这归功于现浇混凝土固有的可塑性。
The vocabulary derives from inherent plasticity of cast-in-place concrete.
新的附加建筑多半使用现浇混凝土。
The construction of the new additions are mostly cast-in-situ concrete .
大量的现浇混凝土作为成品的表面材料。
A significant amount of in-situ concrete was used as a finished surface.
因此能判断现浇混凝土的质量是很重要的。
For these reasons it is important to be able to judge the quality of concrete in situ.
在建筑内部，现浇混凝土板贯穿建筑的两层。
Inside, a poured concrete floor was added across both of the building's two storeys.
现浇混凝土空心楼盖结构在我国已得到广泛应用。
Cast-in-situ concrete hollow floor structure has been widely used all over the country.
产品广泛应用于各种现浇混凝土工程及预制混凝土制品。
Products are widely applied in all kinds of cast-in-situ concrete engineering and precast concrete products.
并介绍了现浇混凝土护面与干砌块石相结合的护岸型式。
The revetment type combining cast-in-situ concrete protection face and dry masonry block stone is introduced.
并介绍了现浇混凝土护面与干砌块石相结合的护岸型式。
The revetment type combining cast - in - situ concrete protection face and dry masonry block stone is introduced.
所以对现浇混凝土空心楼盖进行优化设计具有重要意义。
Therefore, to optimize the design of the cast-in-place concrete hollow floor has great significance.
一楼是由现浇混凝土和水泥块组成，已覆盖着白色的石膏。
The ground floor is made from a combination of cast in-situ concrete and cement blocks, which have been covered in white plaster.
雨水管100的垫层及现浇混凝土的尺寸该设置多少合理？
Does the rainwater manage 100's bed courses and the dimensions depositing concrete now should interpose number reasonableness?
该法具有省时、省地、减少现浇混凝土施工量及缩短施工工期等特点。
This method has some special features such as saving of time and space, reducing the amount of field pouring of concrete and shortening construction period.
重点介绍了采用现浇混凝土薄壁筒桩处理软基的施工工艺和技术要点。
This paper introduces the construction technologies and key technical points for weak subgrade treatment with the thin cast-in-place concrete cylindrical piles.
这些优点使得现浇混凝土空心楼盖在越来越多的建筑工程中得到应用。
These advantages make cast-in-place concrete hollow floor are applied in a growing number of construction.
钢筋混凝土用焊接钢筋网广泛应用于普通混凝土构件和现浇混凝土构件。
The welding wire-mesh reinforcement for concrete is extensively used in common concrete component and spot pour.
以石棉水泥砂浆离心管作为内模衬管，浇筑混凝土后构成现浇混凝土空心板。
With asbestos cement mortar pipe being used as inner liner, concrete is cast to form hollow slab.
本文介绍了现浇混凝土薄壁管桩技术及其在上海北环高速公路软基加固中应用。
Thin-wall Pipe Pile Using Cast-in-situ Concrete (named PCC) technology and the application in soil improvement of Shanghai Beihuan express way are introduced.
现浇混凝土空心楼板以其独特的优越性，在建筑工程中得到了迅速的推广应用。
The in-situ concrete hollow floor plates by its unique superiority have been promoting and applying rapidly in the construction work.
禹门口提水工程干渠上的十几座大型钢筋混凝土渡槽采用现浇混凝土施工方案。
The cast-in-situ concrete construction technique is successfully applied in over ten large U-typed reinforced concrete flumes of main canal of Yumenkou water lifting project.
现浇混凝土挡土墙以及在繁重的工作或不稳定的土壤和陡坡作出其他墙壁不明智的。
Poured concrete retaining walls work well where heavy or unstable soil and steep slopes make other walls inadvisable.
介绍移动模架施工现浇混凝土连续箱梁的施工工艺，以及在施工中应该注意的事项。
This article gives the construction procedure and instructions for on-site casting of continuous concrete box beam with mobile mould.
主要从施工方面对现浇混凝土楼板的裂缝产生原因及其预防措施进行了分析和总结。
This article from the construction site Pouring concrete floor in terms of causes and prevention of cracks are analyzed and summarized.
通过多次现场试验也证明：喷锚支护比现浇混凝土的支护能力在相同条件下要大得多。
Many site tests have also proved that the strength of anchor and shotcrete support is much greater than that of conventional in situ concrete lining.
在施工阶段，有一段桥面没有现浇混凝土，长1.3米，位于桥跨中没有预应力的区域。
In the construction stage, they did not concrete a part of the deck 1.3 m in length, at the central midspan, in the non-prestressed zone.
依据现行施工规范、规程，对现浇混凝土框架结构加气混凝土砌块填充墙施工进行研究。
According to currently effective construction codes and rules, this paper summarizes the construction technology and management of infill wall of aerated concrete block in frame structure.
从理论分析和具体工程实践角度提出了利用现浇混凝土刚性蓄水屋面改善隔热效果的技术。
A technology of improving the heat insulation effect by a rigid water stored roof of cast in situ concrete is proposed according to the theoretical analysis and specific project practice.
可用于钢模、木模、混凝土胎模、干模或湿模的现浇混凝土施工或蒸养混凝土制品脱横用。
Can be used in steel form, block, concrete tire mold, dry or wet modulus of mould construction of cast-in-situ concrete products or steamed keep off the use.
研究结果表明：振动沉模现浇混凝土管桩技术是高等级公路软基加固中的高效、经济的新技术。
So the field pour concrete cased pile with vibrated steel tube mould technology is an effective and economical technology for soil improvement.
文章主要对华东师范大学文学院大跨度连廊中应用现浇混凝土空心楼盖及滑动支座设计等作一介绍。
The application of cast-in-situ hollow concrete floor system in the large span gallery of the Literature Institute of East China Normal University and the design of the slip bracket are introduced.
应用推荐