毕竟,现有的工作岗位每天都会因为晋升、辞职、解雇和退休而出现空缺。
After all, existing jobs open up every day due to promotions, resignations, terminations, and retirements.
先从现有的工作方式开始。
为什么不在现有的工作中就去锻炼这些技巧呢。
它是现有的工作的妇女之一。
如果你对你现有的工作的方方面面都非常的了解——离开。
If you think you understand everything that you are doing where you are currently working - leave.
您可以运行一个在线的业务在平行与您现有的工作。
You can run an online business in parallel with your current job .
人们不满足于现有的工作,所以不想穿得随随便便。
People are not complacent about their jobs so they don't want to dress down.
(你)还没有得到新的工作就辞去现有的工作太不慎重了。
It would be imprudent (of you) to resign from your present job before you are offered another.
在这个混乱的劳动市场,保住现有的工作相当困难,更不用说换行了。
In this chaotic labor market, it is difficult to maintain a current job, much less initiate a career transition.
现在询问你自己现有的工作是否帮你达到了以上五点目标。
Now ask yourself if your current job helps you achieve these five statements.
如何为现有的工作负载分区wpar1创建新的规格说明文件?
How do I create a new specification file for an existing workload partition wpar1?
但这并不意味着你应该傻到辞去你现有的工作而着手写一篇伟大的著作。
"Now this doesn't mean, he says, that you should" get all stupid on me and quit your day job to devote your time to sculpting or writing the next great novel.
针对现有的工作所存在的问题,指出了今后这些方面有潜力的研究方向。
Considering the problems in the present work, the potential areas in developing mesomechanical behaviors description of ductile metals under high loading rate are pointed.
对于这群人来说,创立自己的公司还有一个好处:你甚至不用放弃现有的工作。
The good part of having your own business is that you don't even have to give up your first job to start the second.
如果这样,不但没有新的工作机会,而且现有的工作也变得不那么令人愉快了。
If this happens, then no additional jobs will be created and current jobs will become more unpleasant.
如果不存在活动会话,则组件会在现有的工作范围单元或本地事务的上下文中执行。
If an activity session is not present, the component will execute in the context of the existing unit of work scope or a local transaction.
许多员工依赖于他们现有的工作,由于他们太老了因此经不起面对可能存在的拒绝。
Many workers stay at jobs they are too old for rather than face possible rejection.
方法与治理必须集成到现有的工作流程中(例如,项目审批,SDLC)而不是一个全新的覆盖。
Methods and governance must be integrated into existing work processes (eg, project approvals, SDLC) rather than a new overlay.
要想为现有的工作负载分区wpar1创建新的规格说明文件wpar2 . spec,输入。
To create a specification file wpar2.spec for an existing workload partition wpar1, type.
他们认为如果你对现有的工作不满意,你当然有权利换一项更富有挑战性而且收入更好的工作。
They think if you are not satisfied with your present job, of course you have the right to replace it with a more challenging and better paid one.
再次专注于你的现有的工作可能让你想起当初热爱这份工作的原因,甚至会让你再次爱上它。
Renewed focus might just remind you of all the reasons why once loved — and could easily learn to love again — your current job.
现有的工作阶段会保留之前建立该工作阶段时所使用的设定,直到您重新整理结果视窗为止。
Existing sessions keep the Settings that were in effect when the session was created until you refresh the results window.
如果您需要的培训(或想要)在现有的工作中不能获得,或者是建议公司,或公司外部寻找机会。
If the training you need (or want) isn't available on the job, either suggest it or look outside the company for it.
基于XMl的IoCbean配置使您能够轻松地将新的类集成到现有的工作流程应用程序中。
XML-based configuration of IoC beans allows easy integration of new classes into your existing workflow application.
对于一个现有的工作职位,你要招聘一位新员工作为行政管理职员,简要列出你将遵循的过程大纲。
Outline the process you would follow in order to recruit a new member of staff to an existing job as an administration clerk.
总结,以职业化教育为中心的教育会帮助毕业生提升技能,但是,这却无法增加现有的工作空缺。
In conclusion, vocation-orientation may help improve graduates' skills but it can not increase the number of available positions.
总结,以职业化教育为中心的教育会帮助毕业生提升技能,但是,这却无法增加现有的工作空缺。
In conclusion, vocation-orientation may help improve graduates' skills but it can not increase the number of available positions.
应用推荐