现有合同仍使用欧元。
我们现有合同快要期满了,需要再谈一个新合同。
Our current contract is about to expire, and we'll need to discuss a new one.
我们最好再谈一个新合同因为现有合同快要期满了。
We'd better discuss a new contract for the present one will expire.
欧文们现有合同快要期满了,须要再谈一个新合同。
Our current contract is about to expire, and we'll need to discuss a new one.
欧文们现有合同快要期满了,必要再谈一个新合同。口语。
Our current contrlaw is gonna expire. we woulslwoulll need to discuss the goodew one.
此外,比尔队还重新调整了摩尔曼现有合同余下三年间的条款。
The Bills also restructured the remaining three years on his current contract.
而且此时也是一个很好的时机去深入讨论现有合同中所存在的问题,比如服务失效时的补救措施。
This is a good time to discuss issues in the existing contract that need to be addressed, such as remediation in the event of a lapse of service.
这位法国人的现有合同只剩下最后一年,而他也承认在一个出色的赛季之后已经有很多球会对他感兴趣。
The Frenchman has just one year left to run on his current contract and he admits there is a lot of interest in him after an impressive season.
兰帕德和切尔西的续约工作不断地被拖延。切尔西正在努力试图延长兰帕德的合同,两年后现有合同将到期。
Lampard has been in protracted negotiations with the Blues in an attempt to extend his present deal, which has two years left to run.
相对其他人选而言,帕斯奎尔更加年轻,拥有欧冠经验,而且由于现有合同将在明年到期,因此身价比较低。
Pasqual is relatively young, has Champions League experience and would have been cheap as his existing contract expires next year.
这位意大利人的评论让温格很吃惊,即使这位现有合同将在明年夏天到期的24岁的球员没有签下一份新合同,温格还是打算留下他。
The Italian's remarks surprised Wenger, who intends to keep Nasri even if the 24-year-old does not sign a new deal before his current contract expires next summer.
面对华为取得的业务胜利,这些公司更加强有力地维持现有合同,这也间接地造成诺基亚的业绩下滑。 诺基亚亚太地区当季收入较去年同期下滑37%,拉美地区收入下滑27%。
These losses could be collateral damage as those companies fight even more strongly to keep existing contracts in the face of business wins by Huawei.
该项目由空军负责人力、人员和空中服役的副参谋长,负责将现有的25个合同合并而建立。
The program was established through the consolidation of 25 existing contracts by the Air Force Deputy Chief of Staff for Manpower, Personnel and Services Air.
在12个月的合同期限中,质子公司将对其现有的丙烷燃料SOFC系统进行改进,使其可以使用液态燃料,如丁醇、汽油、煤油和去硫JP-8。
Under the terms of this 12-month contract, Protonex will adapt its existing propane-fueled SOFC systems to operate on liquid fuels, such as butanol, gasoline, kerosene, and desulfurized JP-8.
“随着我们在重型飞船发射装置上面持续努力的工作,我们按照现有的合同正在取得进展,这使得我们新的载人飞船按照预定的进度进行着,”博尔登说。
"As we aggressively continue our work on a heavy-lift-launch vehicle, we are moving forward with an existing contract to keep development of our new crew vehicle on track," Bolden said.
该为期四年的合同中还提供风险减少和成熟的项目能力,以开发并维持现有和未来的架构。
The four-year contract also provides for a risk reduction and capability maturation program to develop and maintain the current and future architectures.
如果最终交易敲定,GE所有现有以及将来的民用航空电子合同都将归这家合资企业所有。
If a deal is finalized, all of GE's existing and future civilian avionics contracts will go to the joint venture.
OSI太空公司的美国系统作战部门日前签署了一项合同,扩大了为现有的美国陆军计划所做工作的范围。
OSI Geospatial Inc. 's U. S. Systems Operations has signed a contract that increases the scope of work for an existing U. S.
球会老板们也警告说如果最后法院判球员胜诉现有的受到保证的合同可能会失效。
The owners also warn that currently guaranteed contracts might no longer be valid if it is upheld.
洛马是现有FAST合同的承包商。
美国国家航天航空局在合同中要求开发的新飞机不仅是更大、更快、更安静的“超级飞机”,而且还要比目前现有的客机更加省油、绿色节能。
The designs cameabout after NASA revealed it was aiming to develop a line of "superplanes" that are faster, larger, quieter - and burn fuel moreefficiently and cleanly than their present counterparts.
OSI太空公司的美国系统作战部门日前签署了一项合同,扩大了为现有的美国陆军计划所做工作的范围。
OSI Geospatial Inc.'s U.S.Systems Operations has signed a contract that increases the scope of work for an existing U.S.
该合同也将保证诺·格公司对美空军在2008年12月部署在BD-700飞机上的现有BACN装备的持续运作。
The contract will also fund the company's support for continuing operations of the existing BACN-equipped BD-700, which the Air Force deployed to meet warfighter requirements in December 2008.
目前已经做好了努力升级现有的38架Chinook Mk2/2a机队的准备,将安装新引擎和新数字驾驶舱支持直升机,项目合同价值4.08亿英镑(6.53亿美元)。
Already in place is an upgrade effort to fit new engines and digital cockpits to the existing fleet of 38 Chinook Mk2/2a support helicopters under a 408 million pound ($653 million) program.
我自己的感觉是他们在一段时间内还是会使用现行法律,不必为现有的合同或协议担心。
My own feeling is that they will continue for a period of time with existing laws and not upset existing contracts or treaties.
我们有一个短期租赁现有房屋的合同。
我们有一个短期租赁现有房屋的合同。
应用推荐