这些提议代表着谈判的一个现实起点。
These proposals represent a realistic starting point for negotiation.
综合节奏感的培养,是现代美育的现实起点之一。
The fostering of comprehensive sense of rhythm is the practical starting point of modern art education.
要有梦想,但也要意识到你不仅仅是个梦想家,你还是梦想的现实起点。
Dream your dream, but also realize that you are more than just the dreamer, you are the point of origin for your dream's reality.
但投资者会在接下来的几周内重提现实的问题,直至回到制定规则之初的起点。
Yet investors will pick away at the real issues in the next few weeks until we are back where we started.
现实的个人是马克思历史辩证法的逻辑起点。
Realistic person is the logical starting point of Marxs historical dialectics.
俱乐部以英语沙龙活动为起点,逐渐形成了独具特色的网络与现实互动的运作模式,团结了一批优秀的外语专业人才。
Sharon to English club activities as a starting point, the network has gradually developed a unique interactive mode with reality, unite a number of outstanding foreign language professionals.
从这个意义上讲,现实是创作的起点,而绘画的归宿则是自我的心灵,而之间的过程,则是不断的劳作与精神的磨砺。
On this level, reality is the foundation of creation but the purpose of painting is his soul and the process is the combination of continually work and spirit evaluation.
衰退早晚会过去,到时你的及时行动就会让你站着更高更远的起点,而你的竞争对手此时还像骆驼一样把头埋在沙子里,不愿面对现实。
Sooner or later, the recession will end and when that happens speed will give you a huge head start over your competitors who have been hiding, with their heads down in the trenches.
传统民居是建筑起点、理论本源。中西都葆有的史前特点,竟深具现实意义。
The traditional residence is both the start of architecture and the origin of theory.
科学实践观的确立为马克思社会观的变革提供了理论基础,现实的人是马克思社会观的研究起点。
The scientifically concept of praxis provides a theoretical basis for Marx's social concept changes, and the "real personal" is the Marx's social concept starting point.
当试图建立一个绘图的基础上的东西从现实世界中我建议找到一个形象的在线和使用,作为一个起点。
When trying to create a drawing that's based on something from the real world I recommend finding an image of it online and using that as a starting point.
具体的“现实的人”:马克思人学理论的逻辑起点。
One. Concrete real-life human: Mark human-science theory logic starting point.
现实权利是权利运行的终点,又是新权利运行的起点。
The actual right is the end of right and the beginning of new right.
现实的个人是马克思历史辩证法的逻辑起点。
Review the Change of Marxs Philosophy from "Practical Individual";
理解意义是意义关怀的起点,疾病的意义包括现实意义和符号意义。
Understanding meaning is the starting point of meaning care. Meanings of illness generally include realistic and symbolic aspects.
在媒体流传输过程中,首先,数据源对媒体数据的切割、形成RTP封装包是实现实时流式传输的起点。
With the media streaming transporting, the media source incise the media data, form the RTP framing packet, which is the starting point in realizing the real-time streaming transport.
并由此为起点,通过对农村环境污染状况的现实剖析,揭示了目前引起农村环境污染的各种污染源及其危害;
Through the research of the present situation of rural environment pollution, it reveals the source and seriousness of environment pollution in the rural areas.
并由此为起点,通过对农村环境污染状况的现实剖析,揭示了目前引起农村环境污染的各种污染源及其危害;
Through the research of the present situation of rural environment pollution, it reveals the source and seriousness of environment pollution in the rural areas.
应用推荐