本文通过分析一些现实案例，提出商品化权的概念。
The essay brings the concept of the merchandising right by Analyzed some real cases.
本文举出一个“非法转嫁风险”的现实案例来说明这一问题。
This article cited an "illegal transfer risk" actual cases to illustrate this problem.
最后，从三个不同角度研究并分析了目前人居景观的现实案例。
Finally, the current landscape analysis of reality Habitat cases were carried out from three different aspects.
并结合BH广东这一现实案例，以风险管理的角度分析企业在提供关联交易同期资料以及申请预约定价安排中的细节过程。
With the case of BH Guangdong, I will analyze the detail process of offering relative dealing data and advance pricing arrangements.
已经有了现实的案例研究：汇丰银行(HSBC)。
而这些案例不是随机样本，所以那些数据无法反映现实，无论那些数据是否对我们有利。
They are not a random sample, so those numbers do not represent reality whether or not those numbers serve our interests.
对于与上诉案例境况相似的学校，在2012年开学时是一个较为现实的目标。
For the Bolingbroke group and others like them, opening in 2012 is a more realistic target.
她的死正是现实生活中一个反映成瘾症的恐怖与威力的鲜活案例。
This is a real life, real time study of the horror and power of addiction.
图2显示的系统相当简单，因此不可能是现实中的案例。
The system shown in Figure 2 is quite simple, but that would hardly be the case in real life.
艾默生和赛诺菲现实世界的案例说明了一切，但下列哪一项？
The Emerson and Sanofi real world case illustrated all but which of the following?
本文显示的应用程序虽然只是一个演示，但它显示了可以使用web服务技术把不同的平台和编程语言集成在现实的案例中。
The application shown in this article, while only a demonstration, shows that different platforms and programming languages can be integrated in real-life scenarios using web services technology.
而案例研究法的出现在一定程度上打消了这些顾虑，并且拉近了课堂与现实世界的距离。
The development of the case method was in part a way of addressing these concerns, and blurring the lines between the "real world" and the classroom.
最后引入一个现实的案例对知识团队绩效评价的实践做进一步的探讨。
Finally, a case is analyzed to show how to operate the knowledge teams' performance appraisal.
本课程将有大量现实金融市场和商业中的真实案例作为课程内容。
This course will have a high "in the financial news" content to learn from real world phenomena in the financial markets and businesses.
文中从案例教学法的实施条件、组织实施过程、现实意义等方面进行了阐述。
This thesis sets forth case instruction in terms of executive condition, organizing execution and realistic meaning and so on.
案例教学是通过将学习者纳入模拟现实生活中的一些场景，结合切身体验进行研讨学习的一种教学方法。
Case teaching is a teaching method of study and discussion in which the students come into analogue situation of real life, and combine with their personal experience.
现实中很多虚拟企业和战略联盟的失败案例也充分证实了这一点。
In the reality the virtual enterprise and strategic alliance's defeat case also fully confirmed this point.
实现现代信息技术与案例教学的有效整合，乃是我国当前教师教育中如何有效地开展案例教学面临的一个现实而紧迫的任务。
The effective integration of case method of teaching and information technology in the national current teacher education is a significant and urgent task.
本文首先从实际案例着手，提出对刑事二审案件在审理方式的现实状况发出疑问和思考，并引出本文的论题。
This thesis first gets start with a real case, from which problems and questions are brought out with respect to the type of review in China's criminal second trials.
聪颖的方法，并兼顾很好的现实生活案例，讲师拥有热情和知识，我知道我将可以把学到的进行应用。
Intellectual approach with good real life examples, the trainers' passion and knowledge, and knowing that I will use what I've learned.
采用案例分析的形式将经典案例中的现实对照理论分析框架，找出其中的差距，得出研究的结论。
The use of case studies will from the reality of the classic case-control framework for theoretical analysis to identify the gaps, come to the conclusion of the stud.
最后，从现实的角度进一步分析论证了居住区公共艺术整体建设的实际可行性，介绍了部分相关案例。
The last one then demonstrates the feasibility of Residential District Public Art Holistic Design and offers some successful cases.
简单介绍国内外关于税务筹划的定义，在理论上分析了税务筹划形成的主、客观原因，结合案例阐述税务筹划的现实意义。
It introduces domestic and foreign concepts of tax planning, analyzes the emergence theories of tax planning, elaborates practical significance through several cases.
作为义务是我国侵权法领域中的一个新话题，它是近年来随着现实生活中不作为侵权案例的增多而逐渐引起人们关注的。
In recent years, with the increase of cases of nonfeasance tort liability, it arouses people's attention in Chinese legal community.
最后通过对某消防器材公司实施ERP项目的案例研究，验证了本文所提出的基于CMM的ERP实施方法的现实有用性。
Finally, according to a case study on a fire equipment company's ERP implementation, this dissertation verifies the realistic usefulness of the implementation methodology which is based on CMM.
推理时，根据各类指标对应的案例框架匹配现实样本，以案例背景辅助解释新样本。
While reasoning, a practical sample is matched with past one according to the case framework corresponded by some kind of index, and is interpreted by the case context.
推理时，根据各类指标对应的案例框架匹配现实样本，以案例背景辅助解释新样本。
While reasoning, a practical sample is matched with past one according to the case framework corresponded by some kind of index, and is interpreted by the case context.
应用推荐