但现在你需要面对现实,现实是残酷的!
But you need to face the reality now, the reality are brutal!
虽然现实是残酷的,但是我相信未来是美好的。
While the reality is cruel, but I believe the future is bright.
梦想是美好的,这不得不让人联想起现实是残酷的。
Dream is beautiful. It can't help us stop thinking of the fell reality.
现实是残酷的,一开始,没有收益,夫妻俩就节衣缩食度日。
The reality is cruel, at the beginning, there is no income, the couple to live frugally.
梦想是美好的,现实是残酷的,有时命运掌握在自己手中,却无法去改变。
The dream is beautiful but the reality is cruel.Sometimes my destiny is controlled by myself but cannot be changed.
然而现实是残酷的,作为一个网页设计师,我的工作并不如想象般重要。
But the hard truth is that my job as the web designer is not that important.
可现实是残酷的,没有一帆风顺的路途,想实现梦想,得到幸福也并非易事。
The reality is cruel, there is no smooth road, to realize their dreams, happiness is also not easy.
不过现实是残酷的,女人总是不小心地相信了男人的话,然后不小心地继续信下去。
But the reality is brutal, the woman not carefully had always believed man's speech, then continues the letter to get down not carefully.
现实是残酷的,我们不可以逃避,但却可以选择不掉进“金钱是万恶之源”的陷阱。
" The reality is cruel, we can't escape, but can choose not to fall "money is the root of all evil".
⊙、爱情看起来很浪漫、很纯情,可最终现实是残酷的,因为她经不起油盐酱醋的烹制。
Love looks very romantic, very pure feeling, end but the reality is cruel, because she can not stand, cooking sauce cooked in vinegar.
残酷的现实是,运气在很大程度上决定着谁生谁死。
The harsh truth is that luck plays a big part in who will live or die.
其实,残酷的现实是:不成功的平庸之人永远是绝大多数。
However, the cruel fact is, those unsuccessful ordinary are always the majority.
残酷的现实是就算在现有的市场份额中,诺基亚看起来也有点过时。
The cruel truth is that for all its residual market share, Nokia looks like a has-been.
其实,残酷的现实是:不成功的平庸之人永远是绝大多数。
However the cruel fact is those unsuccessful ordinary are always the majority.
然而对于格鲁吉亚和其他俄罗斯的邻国来说,残酷的现实是恳请西方世界的军事援助来对抗俄罗斯是不太可能被接纳的。
[font=verdana, geneva, arial, sans serif]Yet the hardtruth, for Georgians and others, is that pleas for military backingfrom the West in any confrontation with Russia are unlikely to beheeded.
残酷的现实是,没有什么人是不可替代的。
然而,从20到30年龄段的中段开始,来自蜥蜴脑(译注:蜥蜴脑是人脑中掌管与理性思考无关的部分,也被科学研究证实是掌握本能的古老部分。 [百度百科])的多育子女的内在冲动正面对一个残酷的现实:在这段仅存的生育期里,女人怀孕变得越来越难。
However, after the mid-20s, the lizard-brain impulse to have more kids faces a stark reality: it's harder and harder to get pregnant as a woman's remaining eggs age.
现实是残酷,无奈,充满着困难和挑战,这样的现实可能会使人们失去对生活失去希望。
Reality is cruel, frustrate, full of difficulties and challenge, which is possible making people lose hope for life.
然而对于格鲁吉亚和其他俄罗斯的邻国来说,残酷的现实是恳请西方世界的军事援助来对抗俄罗斯是不太可能被接纳的。
Yet the hard truth, for Georgians and others, is that pleas for military backing from the West in any confrontation with Russia are unlikely to be heeded.
突然感觉有时候现实是那么的残酷。
现实是很残酷的!
残酷的现实是,不管一个领导者必须做什么,他必须首先取得、行使并拥有权力。
The brutal reality is that whatever else a leader must do, a leader must gain, exercise and retain power.
残酷的现实是,不管一个领导者必须做什么,他必须首先取得、行使并拥有权力。
The brutal reality is that whatever else a leader must do, a leader must gain, exercise and retain power.
应用推荐