加入这些声音是为了让情感恰到好处地体现出细微差别，它们也可以增加电影的现实感。
Such sounds are included so as to provide an appropriate emotional nuance, and they may also add to the realism of the film.
人们对于现代社会的现实感到失望。
人们对当代社会的现实感到失望。
People feel disappointed at the realities of modern society.
这幅照片的特别之处在于它的非现实感。
What's special about this photograph is its otherworldliness.
它也搞乱了我们的现实感。
我觉得它很没意思，一点现实感都没有。
这本书是虚幻的，但却有浓重的现实感。
This book is fiction, but there is a strong sense of reality.
媒体也在一旁对这种非现实感推波助澜。
“现实感”因人而异，而且随时流动变化着。
The sense of reality varies with each individual, and changes as time goes on.
由此可见，城市史的研究具有强烈的时代感和现实感。
Therefore, it can be seen that researches on urban history display a keen sense of times and reality.
对于现实感到绝望，很多年轻人现在都选择了逃避主意。
Feeling dispirited with reality, many of youngsters prefer escapism.
除了好的故事，这个行业还需要一支具备超现实感的全新队伍。
In addition to a good story, the industry will need a whole new force of people with a futuristic sense。
多年来，我一直着迷的承诺，通过三维打印的现实感到沮丧。
For years, I've been fascinated by the promise and frustrated by the reality of 3d printing.
每件套装的所融合的现实感刚刚好，但看起来却象是领先了好几个光年。
Each outfit was dosed with just the right kind of reality, while still seeming light-years ahead.
诺基亚种在研究这种新形式的触觉技术，这可以提供一种夸张的现实感知。
Nokia is working on new forms of haptic technology that can help to provide an augmented sense of reality.
我每天夜里醒来都想要摆脱这场噩梦，结果只是面对现实感到更加无助。
I woke up every night ready to shake off the nightmare, only to feel the more helpless facing the reality.
其次，惠村的魔幻般的现实感，也来自艺术家一整套言说惠村的特殊语汇。
Second, the magical village-like sense of reality is also because a set of statements full of the special vocabulary from the artist.
纹理是通过在多边形面上应用图像和其他形式的影像来增加场景的现实感。
Texturing allows us to add photorealism to our scenes by applying photographs and other images onto polygon faces.
在自然观和人性观上，迟子建的理想情怀和现实感受存在较大的分离和矛盾；
On the natural view and human nature view, the ideal aspect and realistic sight are separated and contradicted .
这部剧里头我们想要保持现实感，但是咧，其实这又是一个虚拟的幻想中的学校。
“The thing about the show that’s important is we try to be real, but it is also a fantasy high school, ” he says.
他接着说，他整天上网或许已经扭曲了他的现实感，而且使他感到孤独和沮丧。
His sense of reality, and that it made him feel lonely and depressed.
然而，这个秋天，随着关闭的工厂越来越多，人们正开始慢慢地感受到这种现实感。
This autumn, however, as factory closures mount, a creeping sense of reality seems to be setting in.
东坡词中的时间，主要表现为未老时候的伤老之叹以及消解现实感的“如梦”意识。
The time in Ci Poetry of Su Tongpo, mainly revealed the sadness of old age when he was still young and the dreamlike feeling that dimmed the reality.
这一系列作品因而给人时空错乱的“超”现实感，而陈家刚自己则将其称作“再现实”。
This series of works give the impress of "super" realistic impression of time and space confusion, and Chen Jiagang called this "Re-reality".
在沙盘游戏治疗过程中，强调建立安全感、现实感和共情关系，建立自由与保护的空间。
Sandplay therapy insists establishing safe, realistic and empathic relationship, as well as "free and protected" space.
他对于隐形眼镜有个新设想，这种眼镜可以通过使消费者看到更多的视觉信息而提升现实感。
He has an idea for a new type of contact lens that would augment reality by allowing consumers to see additional visual information.
或许在某一个时期：人们并不看重这种真理，而把现实感的强化、想象力的拓展置于首位。
Perhaps there are certain ages which do not need truth as much as they need a deepening of the sense of reality, a widening of the imagination.
或许在某一个时期：人们并不看重这种真理，而把现实感的强化、想象力的拓展置于首位。
Perhaps there are certain ages which do not need truth as much as they need a deepening of the sense of reality, a widening of the imagination.
应用推荐