成为国王是现实而不是梦话。
所以,当皇室放下戒备,接受他们未来的国王向一位“平民”求婚时,整个英国晕眩得似乎进入了后现代时期,现实不再那么绝对,阶级界限也渐渐模糊。
So when Clarence House relaxed their stun guns and let their future king propose to a 'commoner', Britain awoke in a postmodern-like daze where realities became relative and class boundaries blurred.
对于这个预言,吕底亚的国王和人民在它变成现实之前,一直都没把它放在心上。
Of this oracle the Lydians and their kings made no accountuntil it was in fact fulfilled.
总之,我认为《国王的演讲》代替了现实生活中将令我们卖力鼓掌的演讲。
In short, the King's speech stands in for the real-life speech that we're all desperate to applaud.
国王型创始人不仅很难与他人分享对公司的控制权,而且当现实与其愿景不一致时,他们也会表现得固执己见。
King founders find it difficult to share control and can be very stubborn when facts on the ground challenge their vision.
国王型创始人不仅很难与他人分享对公司的控制权,而且当现实与其愿景不一致时,他们也会表现得固执己见。
King founders find it difficult to share control and can be very stubborn when facts on the ground challenge their vision.
应用推荐