这些服务由可发现实体进行治理。
这座摩天大楼是他的努力的现实体现。
This skyscraper is the solid materialization of his efforts.
白日梦是一个更高的终端虚拟现实体验。
下载异形入侵VR，享受真正的虚拟现实体验。
让你的想法自己进化，这正是理解你的用户的现实体现。
Evolving your idea is the embodiment of understanding your users.
在一般情况之下，如果没有程序正义，就很难实现实体正义。
Generally speaking, if there is no procedure justice, there is no substantive justice.
我还发现实体s QL有用构建复杂搜索实用程序在应用程序中。
I've also found Entity SQL useful for building complex search utilities in applications.
不同历史阶段的人与自然之间的矛盾是人类社会历史的现实体现。
The contradiction between human being and nature in the different historical period is the real reflection in the history of the human society.
在现代诉讼中，证人出庭作证是实现实体公正和程序公正的双重要求。
In the modern society, witnesses presenting at courts is required both by the substantial justice and the procedural justice.
在现代诉讼中，证人出庭作证是实现实体公正与程序公正的必然要求。
In modern actions, witness appearing in court should be the prerequisite for realizing justice both in substance and procedure.
程序正义是实现实体正义的工具和手段，而正当程序是程序正义的体现。
Procedural justice is a kind of tool and way to achieve Substantive justice. Procedural justice is embodied in due procedure.
沿着精神现象层层推进，我们会达到绝对知识，在之中实现实体与主体的统一。
Only in the development of the spirit Phenomena level by level, will we reach the Absolute Knowledge and realize the unity of Subject and Substitute.
沿着精神现象层层推进，我们会达到绝对知识，在之中实现实体与主体的统一。
Only in the development of the spirit Phenomena level by level, will we reach the Absolute Knowledge and realize the unity of Subject...
证据引出规则对于实现实体公正、程序公正和诉讼效率等程序价值都有现实意义。
The rule of advice on evidence is conducive to the realization of substantive just, procedural just and efficiency.
谷歌VR音频系统提供了一个复杂却又简单易用的房间模拟组件增强虚拟现实体验。
The Google VR Audio system offers a sophisticated yet easy-to-use room simulation component to enhance the VR experience.
辩护制度对实现实体正义、程序正义和提高诉讼效率的刑事诉讼价值目标具有重要意义。
The defence system is of great importance in realizing the objective of values of criminal litigation, ie, substantive justice, procedural justice, and the litigation efficiencys raising.
她目前在开发一款名为“追踪白兔子”的游戏，以迎合人们希望深化虚拟现实体验的情绪。
She is working on a game called Follow the White Rabbitthat targets emotions to deepen the VR experience.
依权利理论，以权利是否实现实体利益这一标准，可以将权利分为实体性权利与程序性权利。
According to the right theory, there are two kinds of rights namely substantive right and procedural right depending on the standard if it can realize substantial interests.
在下一版支持增强现实技术的OS出炉后，iPhone3g用户将获得更好地增强现实体验。
IPhone 3gs owners will be able to make up their own minds on the finer points of Augmented Reality User Experience as soon as the next, AR supporting, OS is rolled out.
附带上诉制度有助于公平地保护双方当事人的利益，防止诉讼拖延，最大程度地实现实体上的公平。
Incidental appeal system conduces to impartially protecting the parties benefit, preventing law 'delay and realizing substantial justice to a great extent.
而对先例或规则进行实用地、概念式地推理，又是他将其主张的四种对案件研判的方法之现实体现。
Practical reasoning some rules set forth by precedents is the realization of his doctrine of four kinds of method in studying cases.
soa模型中三个基础构造是服务、服务组件(实现这些服务的实现实体)和编排服务的流(或流程)。
The three fundamental constructs of the SOA models are services, service components (implementations that realize those services), and flows (or processes) that orchestrate the services.
本课程将带你通过你的虚幻4引擎，自己的虚拟现实体验的基础覆盖安装，跟踪耳机、控制作用和更多。
This course will take you through the basics of making your own VR experience in Unreal Engine 4, covering setup, tracked headsets, controlling interactions and more.
这门课程，在虚幻引擎4的虚拟现实体验，将步行您通过什么虚拟现实是和如何您可以开始利用它的基础。
This course, making a VR Experience in Unreal Engine 4, will walk you through the basics of what VR is and how you can start making good use of it.
刑事再审程序作为特殊救济程序，对于发现实体真实和对被告人进行必要的救济等方面都发挥了重要的功效。
As a special relief procedure, Criminal Retrial procedure can discover entity-reality, carry on a necessity of relieve to the accused person and other important effect.
刑事公诉变更制度是现代公诉制度的重要内容，它对于矫正起诉指控中的错漏、发现实体真实具有重要意义。
The system of the changing of action in public prosecution is a crucial part of the whole system of public prosecution and plays a very important role in correcting errors arising from accusations.
为纠正已生效的错误裁判，实现实体正义，需要设置审判监督程序，消灭原裁判的既判力，并重新确定新裁判；
The retrial process is established in order to correct mistake judgment, achieve substantial justice and eliminate res trial of the original judgment and make a new judgment.
程序过程具有独立性价值而不是实体的附属物，其本身的正当性是实现实体正当性的前提条件，与实体处于同等的地位。
The procedure process provides with some unattached value, and isn't entity's attachment. Moreover, its own justice is premise condition of carrying out entity justice, and their status is uniform.
它的存在是对不同的价值进行权衡取舍的体现，它以牺牲发现实体真实为代价，来维护一些被认为是更重要的权利和关系。
It is the existence of different value of the trade-offs it at the expense of the real cost of that entity, to safeguard some of the more important that the rights and relations.
它的存在是对不同的价值进行权衡取舍的体现，它以牺牲发现实体真实为代价，来维护一些被认为是更重要的权利和关系。
It is the existence of different value of the trade-offs it at the expense of the real cost of that entity, to safeguard some of the more important that the rights and relations.
应用推荐