这种监视可能是从计算机管理角度出发，或者在更广泛的情况下，是为了随时了解现实世界的事件，如天气、金融事务、医疗保健等等。
This occurs from a computer management perspective or a much more broad scope of keeping up to date on real world events such as weather, financial transactions, healthcare, etc.
在现实世界中，随机噪声往往是更加微妙和多变的，它有可能体现为一百个微小事件而不一个大事件。
In the real world, the random noise is often more subtle and various-a hundred little things rather than one big thing.
时间事件的间隔期是由现实世界的时间来计算的。
The interval for the timer event is calculated in real world time.
该研究小组利用音乐来帮助研究大脑如何赋予现实世界产生的连续信息流以明确意义。这一过程称为事件分割。
The team used music to help study the brain's attempt to make sense of the continual flow of information the real world generates, a process called event segmentation.
甚至生活在现实世界的保守的共和党人，也反对白水事件的调查活动，他们知道斯塔尔做得太过份了。
Even conservative Republicans who lived in the real world, as opposed to Whitewater world, knew the independent counsel had gone too far.
这些地方出现的幽灵不仅形象各异，还有与现实世界中发生过的事件相联系且难以解释清楚的灵异现象。
Not only has their been many different sightings of ghosts, but there has been paranormal activity linked to real life events in the past that simply cannot be explained.
正如我们先前讲过的，存有们生活在一个现实的世界无可避免的会经受混乱事件增加所带来的越来越多的压力。
As we said earlier, beings living in a realm of existence undergoing multiple chaotic Nodes will be inevitably stressed by increases in chaotic events.
在现实世界中，有这样一类不确定的现象，即事件发生与否是确定的，但其本身是不分明的。
There is such a kind of uncertain phenomenon in the realistic world, that is, the occur-rence or non-occurrence is determinate, but the event itself is unclear.
予授概念是人们对现实世界中的予授事件进行概念化的结果。
The "give" concept is the result of human conceptualization of the "give" event in the physical world.
以“幕后”指导来帮助你区分小说与现实，领悟这些事件与组织对我们现代世界的影响。
This behind-the-curtain guide helps you separate fact from fiction and helps you recognise the global impact of these mysterious events and groups on our modern world.
予授概念的原型是人们对现实世界中最易察觉和最典型的予授事件进行概念化的结果。
The prototype of the concept is the cognitive result of the conceptualization of the physical "give" events that are most perceptible and typical in the objective world.
予授概念的原型是人们对现实世界中最易察觉和最典型的予授事件进行概念化的结果。
The prototype of the concept is the cognitive result of the conceptualization of the physical "give" events that are most perceptible and typical in the objective world.
应用推荐