现存最古老的文件追溯到1492年。
这是现存最古老的希伯来语手稿。
她的文稿被认为是女性内科医生写的现存最古老的手稿。
Her text is believed to be the oldest surviving manuscript by a female physician.
阿科马和霍皮可能是现存最古老的两个印第安人社区，它们都可以追溯到至少一千年前。
The Acoma and Hopi are probably the two oldest surviving Pueblo communities, both dating back at least a thousand years.
这是我们镇上现存最古老的建筑物。
演讲厅存放了日本所有现存最古老的神秘的佛教雕像。
The Lecture Hall (Kodo) houses the oldest extantEsoteric Buddhist statues in all of Japan.
大门的顶部有正脊、有四个斜坡，是中国现存最古老的。 。
Thee gate, the roof of which has give ridges and four slopes, is China's extant oldest.
龟，俗称乌龟，泛指龟鳖目的所有成员，是现存最古老的爬行动物。
Turtle, commonly known as the tortoise, referring to turtle turtle purpose all members, is the oldest reptiles.
卢沟桥位于北京西南的永定河上，是北京现存最古老的一座石拱桥。
The Lugon Bridge known in the West as Marco Polo Bridge which spans the Dongding River to the Southwest of Beijing is the oldest stone arch bridge extant in Beijing.
世界上现存最古老的建筑之一，埃及大金字塔大约建于4 500年前。
One of the oldest surviving structures in the world, the Great Pyramid in Egypt, was built about 4,500 years ago.
现存最古老的癌症处方大约出自公元前1600年，是写在一张莎草纸上的。
The oldest surviving description of cancer is written on a papyrus from about 1600 B.C..
澳大利亚短吻针鼹，一单孔类动物，是现存最古老的地球上的哺乳动物之一。
The Australian short-beaked echidna, a monotreme, is one of the oldest living mammals on earth.
因为其在近220万年间未曾改变，所以恐龙虾被视为世界上现存最古老的物种。
It is considered to be possibly the oldest living species in the world, because it has remained nearly unchanged for an estimated 220 million years.
位于今安顺城中心地带的西秀山文笔峰，是安顺现存最古老的历史文化景观之一。
Wenbi(style of writing) Tower on the Xixiu Mountain located in the center of Anshun City is one of the most ancient historical and cultural sights preserved in Anshun.
1665年的11月7日，现存最古老的一份期刊——《伦敦公报》首次出版发行。
November 7, 1665, the London Gazette, the oldest surviving journal, is first published.
中国作为世界现存最古老的文明跆拳道口令，在这里历史的遗迹和当代的现实共存。
China, the longest running civilization on earth, the remnants of the old rub shoulders with the realities of the new.
这种风格现存最古老的范例可能是格洛斯特教堂(约1335年)内唱诗班的座位。
The oldest surviving example of the style is probably the choir of Gloucester Cathedral (begun c. 1335).
英国现存最古老的护照可以追溯到1641年6月18日，护照上有查理一世的签名。 。
Thee oldest passport still in existence in Britain dates back to June 18, 1641 and bears the signature of Charles I.
在岩柱上有人工建造的砖塔，相传是辽代墓塔，距今已有千年历史，是承德地区现存最古老的建筑。
In the rock column on the man-built brick tower, according to legend is the Liao Dynasty Muta, have elapsed since the years of history, is the Chengde oldest buildings.
这种鲨鱼状的动物属于神秘的银蛟类。 银蛟可能是现存最古老的鱼类之一，人类对它的研究少之又少。
The shark-like animal belongs to the mysterious and little-studied chimaeras, perhaps the oldest group of fish alive today.
MenehuneMac公司成立于1939年，据信它是夏威夷现存最古老的生产马卡达姆坚果糖的厂家。
Menehune MAC, founded in 1939, is the oldest existing manufacturer of macadamia nut candies in Hawaii, according its Web site.
乌鲁奇帕亚人被认为是安第斯山脉现存最古老的文明部落，他们已经在玻利维亚境内的荒原上生活了4千年。
Its members belong to what is thought to be the oldest surviving culture in the Andes, a tribe that has survived for 4, 000 years on the barren plains of the Bolivian interior.
现存最古老的鞋发现于美国西部，出现时间粗略地定位在距今1万年以前，它是简单的由植物纤维编织而成的凉鞋。
The oldest preserved shoe remains, dating to roughly 10, 000 years ago from the western United States, are simple sandals woven of plant fibers.
摘要：近日，两箱产于大萧条时期的汝纳特香槟在阿尔萨斯地区的一间私人酒窖被发现，这些香槟成为汝纳特酒庄现存最古老的香槟。
ABSTRACT: a cache of Great Depression-era bottles of Ruinart has been discovered in a private cellar in Alsace, making them the Champagne house's oldest-known bottles in existence.
摘要：近日，两箱产于大萧条时期的汝纳特香槟在阿尔萨斯地区的一间私人酒窖被发现，这些香槟成为汝纳特酒庄现存最古老的香槟。
ABSTRACT: a cache of Great Depression-era bottles of Ruinart has been discovered in a private cellar in Alsace, making them the Champagne house's oldest-known bottles in existence.
应用推荐