在这一方面，现场预制系统有着明显的优势，因为它根本不存在运输的问题。
The on-site system has a distinct advantage in this respect, in that no transport problem exists.
现场预制与附近的场地预制互相协作都会在现场需要时提供合乎要求的预制件。
Proper co-ordination between the site and the adjoining unit-producing yard will provide units, as and when required, on the spot .
所有房屋单元现场预制施工，每个单元利用下层邻居的楼顶做为自己的屋顶花园空间。
All of the units were prefabricated on-site, and each has its own rooftop garden space located on the roof of the neighbor below.
根据体育场看台板的实际工程性质，介绍了现场预制清水混凝土看台板的质量控制要点。
This paper discusses the constructive quality control measure of the concrete forecast for big block, thin plank, abrupt slope and curve bend.
本文介绍一种用现场预制的折叠式V形钢筋混凝土折板作为承重墙和屋盖的单层工业厂房结构体系。
This paper describes the design of a single span one-story factory building, in which the reinforced concrete precast in-situ V-shaped folded plates were used for roofs and walls.
给产品采用现场发泡泵送浇注成型，也可工厂；预制成型，用于特殊结构屋面工程，施工快捷方便。
For product adopting field foaming pumping pouring shape, also can factories, Prefabricated forming, used for special structure roofing engineering construction, quick and convenient.
由于采取预制的隔断体系，可以减少现场作业的人工成本和返工成本，也减少了湿作业，节省工期。
The prefabricated partition system saved the cost of on-site work, and it also avoided wet operation meanwhile it saved the time.
通过调研与实验分析、样机试制，确定了将混凝土作为U形渠道量水槽制造材料和工厂预制、现场安装的量水槽生产工艺流程；
Through the investigation, research and experimental analysis, we adopted concrete as material in making U-shaped channel and confirmed the factory prefabrication and field mounted making process.
利用该装置对某工程混凝土预制静压桩进行了模拟交通荷载的现场静、动载试验。
Static and dynamic load test in the filed of precast static pressure piles have been performed by use of combination equipment of static and dynamic load.
结合国内首栋预制装配整体式混凝土结构试验楼工程，对装配整体式叠合连续楼板进行现场加载试验研究。
Being related to the first assembled monolithic precast concrete testing-building in our country, the loading experimental study is introduced on assembled monolithic composite continuous slab.
通过一系列的实验和论证，现场施工成功地解决了上述各环节的相关问题，为超长预应力混凝土桩的预制及水上沉桩的施工等提供丰富的实践经验。
According to a series of experiment and demonstration, problems above all have been solved successfully in construction, and prefabrication and marine piling of ultra-long piles become experience.
在交互表演中，有可能是一部艺术作品或者是一段即兴演出，通常会包括利用软件所编写的程序使现场演出中的预制部分作出响应。
Often, an interactive performance, composition or improvisation will involve the creation or programming of software that will respond to pre-determined aspects of a live performance.
工厂化预制的钢材、清洁的施工现场、钢材无限次可回收利用，都是对地球资源和环境的保护。
Factory prefabricating steel, clean the construction site, steel unlimited recyclable use, is on the earth's resources and environmental protection.
本课题研究的600吨龙门吊主梁为双梁结构，共分20段进行车间预制，最后现场就位拼装。
The 600 tons gantry girder for the two-beam structure is divided into 20 pre-workshop to the final assembly site in place.
本文报导福州某超高层建筑基础在现场以常规工艺制作强度C55的砼预制桩质量控制监理。
This article reports a quality supervision in making precast square C55 concrete piles with the conventional technology for a super high-rise building foundation in Fuzhou city.
承包商应安排时间由授权检验机构对现场制作或工厂预制的管道系统进行法规检验。
Contractor shall make arrangements for code inspection on field and shop fabricated piping by an authorized inspection agency.
文章介绍了自动焊设备的组成、在桩管预制现场应用的准备工作及自动焊实施情况。
Therefore, the scenario of applying the special automatic welding equipment to offshore platform pile welding is presented.
可以在预制工厂及场地批量预制，然后运输到现场安装即可。
It can be bulk prefabricated in the factory and transported to the site to install.
现场各类检查井盖板及暗沟盖板在预制场内预制，载重汽车运输、吊车装卸，人工辅助。
The scene each kind of inspection well lap and the blind ditch lap in prefabricate in the field to prefabricate, truck transportation, crane loading and unloading, artificial auxiliary.
学校的全部构件均在深圳及成都的建材工厂预制，现场施工过程极为简易。
As all superstructure components are prefabricated in factories in Shenzhen and Chengdu, on-site assembly became an easy task.
铝窗除开启部分是工厂预制的以外，完全是现场组装。
With the exception of ventilator sections, which are shop-fabricated, some aluminium windows are completely assembled at the job.
模块隔断墙是以规定模数设计型材为依据的，在工厂预行预制，在现场快速装配的成品隔断墙产品。
Module partitions are based on regulating modulus and designing profiles. They are pre-fabricated in factory and are installed quickly on construction site.
主要从结构内力、构件预制条件、现场装配条件、施工速度、防水效果以及经济性等方面进行比较。
The primary aspects considered include the internal force of the whole structure, the conditions of assembly linings, the speed of the construction, the waterproof and the economic effects.
结合某沉箱预制厂现场作业情况，以安全系统工程分析法和故障树分析法，分析沉箱预制过程存在的危险因素，并提出安全控制措施。
The results of the two techniques have been compared and the measures for prefabrication of caissons in winter seasons are also proposed.
结合汕头港广澳一期工程建设实例，介绍沉箱预制现场采用起重气囊出坑、搬运沉箱的一种新工艺。
Combining the construction practice of Shantou port Guang ao Phase I Project, this paper introduces a new technology of transporting caissons by gas-bags.
结合汕头港广澳一期工程建设实例，介绍沉箱预制现场采用起重气囊出坑、搬运沉箱的一种新工艺。
Combining the construction practice of Shantou port Guang ao Phase I Project, this paper introduces a new technology of transporting caissons by gas-bags.
应用推荐