现场访问：多克喜欢频繁的访场，尼克劳斯却很少访场。多克希望他每次在场的时候尼克劳斯也在。(如果一个在，另一个不在呢？)
Visits: Doak favours a lot of visits. Nicklaus prefers few. Doak wanted to be at every visit that Nicklaus was at. (What if one were there and the other wasn't?)
百特中国青年研究者奖分为两等：一等奖包括10，000元人民币的现金奖励以及到苏州百特研发现场访问，同时进行获奖研究展示；
The Baxter China Young Investigator Awards program consists of two tiers; first tier awards include a 10,000CNY cash prize and an onsite visit to present the award-winning research.
例如，现场专家可以访问销售库存信息和个人信息管理应用程序(如电子邮件)，所有这些都是通过门户网站界面进行的。
For example, field professionals can have access to sales inventory information and personal information management applications, such as email, all through the portal interface.
现场的访问及尽早地安排部署来帮助客户增加并结合了您的产品和客户的关系。
On-site visits and arranging early deployment to help customers reinforces and aligns your vision with theirs.
其中一项试验是向访问该岛的用户在网上直播一场纽约现场摇滚音乐会。
One test involved a simulcast of a live rock concert in New York City to avatars visiting their island.
而且，您可以单击电子商务标签可以查看收入和其他不同的电子商务数据访问，并在现场搜索。
And, you can click the ecommerce TAB to see how revenue and other ecommerce metrics differ for visits with and without site search.
该网站使用标签显示的数据，如网页数，每次访问所浏览的平均时间在现场，并退回率。
The Site Usage tab shows metrics such as the number of pages viewed per visit, the average time on site, and the bounce rate.
滚珠螺母：轻松访问，总调节功能，在工厂或现场安装。
Ball Nut: Easy access, total adjustability, factory or field installed.
要获取更多信息，请现在访问官方大会网站，并用twitter的哈希标签#lssc10来跟踪现场报道。
For more info now visit the official conference website, and follow along live with the twitter hashtag #lssc10.
你可以听听Carl的谈话，并通过这个链接访问现场视频(须注册Autodesk账号并填写邮件地址才能访问)。
You can listen to Carl's talk and see presentation by navigating to the following link (you will have to register and leave Autodesk you email address to access this link).
公共对象层管理网络服务对象，访问现场总线设备，元件层实现不同现场设备间的互操作。
Networks service object was managed, and the field bus equipments were visited with public target layer. The inter-operation among different equipments was realized with component layer.
没有什么比能在现场观看球队的比赛更令球迷兴奋了。通过对中国、马来西亚以及韩国的访问，我们希望让球迷们都能感受到这一切。
Nothing beats watching the team live and by visiting China, Malaysia and Korea, we are allowing fans from all three countries to experience just that.
我们访问现场时，第一眼看到那棵雪松的姿态，就决定图书室不应该蜷缩在围墙的角落里，而应该是“一座树伞下的小屋”。
When we visited the site and saw the beautiful big cedar, we decided that the reading room shouldn't crouch in the corner. Instead, itshould be treated as a cottage underneaththe tree umbrella.
对于信息和预订座位，请在这里访问的事件现场。
For information and to book your seat, please visit the events site here.
分析了两个目标层：数据链路层和现场总线访问子层。
Secondly two layers are described in the thesis: the data link layer(DLL) and the fieldbus access sublayer(FAS).
包括访问首脑会议，现场参观，茶休息，午餐和工业奖晚宴。
Includes access to summit, site visit, tea break, lunch and industry award dinner.
你能仅一次参观一现场，如果你再次访问它，你将不被信任你的好的很少浏览。
You can only visit a site once, If you visit it again, you won't be credited for your nice little browse.
该系统主要分为电量采集模块、现场通信模块、数据库服务器模块和远程访问模块。
The system is mainly divided into four modules: power acquisition module, field communication module, the database server module and the remote access module.
这些方法主要有现场勘查、调查访问、侦查实验和司法鉴定。
These methods mainly have the scene to investigate, the investigation visit, the detection experiment and the expert evidence.
本文详尽的阐述了基于高速以太网的基金会现场总线系统中信息库访问的实现方法。
This article describes the actualization process of the information base access in the foundation fieldbus system based on the high speed ethernet in detail.
研究现场总线访问子层为通信提供的虚拟通信关系的工作情况和内部协议状态机。
These descriptions include operations of virtual communication relationships which are provided by the FAS for communication, and FAS protocol state machines.
访问者将能够从四个现场直播频道中选择观看。它们报道在国会宣誓、游行及许多就职庆典舞会。
Visitors will be able to choose from one of four live feeds featuring events like the swearing in at the Capitol, the parade, and a number of inaugural balls.
访问者将能够从四个现场直播频道中选择观看。它们报道在国会宣誓、游行及许多就职庆典舞会。
Visitors will be able to choose from one of four live feeds featuring events like the swearing in at the Capitol, the parade, and a number of inaugural balls.
应用推荐