非现场监管与现场检查是银行业监督管理机构对银行业金融机构进行检查的两种手段和方式。
Off-site supervision and spot inspection are the two methods and means of banking supervision and management institutions to inspect the banking financial institutions.
第五十三条造成公路损坏的，责任者应当及时报告公路管理机构，并接受公路管理机构的现场调查。
Those who have caused damages to roads should timely report the cases concerned to and accept on-the-spot investigations by road administrative organizations.
拒绝或阻挠海事管理机构进行现场检查或在被检查时弄虚作假的；
Refusing or obstructing the on-site inspection conducted by the maritime administrative agency or practicing frauds when being inspected;
第二十四条银行业监督管理机构应当对银行业金融机构的业务活动及其风险状况进行现场检查。
Article 24 the banking regulatory authority shall conduct on-site inspection of the business operations and risk profile of the financial institutions of the banking industry.
第二十四条银行业监督管理机构应当对银行业金融机构的业务活动及其风险状况进行现场检查。
Article 24 the banking regulatory authority shall conduct on-site inspection of the business operations and risk profile of the financial institutions of the banking industry.
应用推荐