此外，双方还包括一个非常冷静和有趣的特点-微笑快门现场模式，能够侦测到您的笑容自动。
In addition, both of them also include a very cool and interesting feature - smile Shutter scene mode that able to detect your smiles automatically.
与其每次需要专家在现场做出最佳实践的决策，到不如在自动的模式和转换中获取他们的专家经验，这样您可以再次运用这些经验。
Instead of needing experts to be on hand every time a best-practice decision must be made, their expertise is captured in automated patterns and transformations so you can reapply it.
在这次可能成为21世纪模式的竞赛中，谷歌科技博览会的参赛者不必亲临现场参加较量，只要能够上网并且有想象力就足够了。
In what may become the 21st century model of competition, contestants in the Google Science Fair do not have to be physically in the same place to compete with each other.
本文以现场调研资料为依据，探讨了宏村古村落各层次空间的构成模式。
Basing on the locale research, this paper analyses the composing pattern of space in Hongcun village.
将远程校准列为有别于实验室校准和现场校准的第三种校准模式。
Compared with the field calibration and the lab calibration, the remote calibration is another different calibration mode.
新的高动态场景模式，是新成立的场景模式，这有助于捕捉一个具有中等风险，即使在现场包含光明和黑暗的领域携手合作现场。
The new scene mode High Dynamic is newly incorporated in the scene mode, which helps to capture a scene with moderate exposure even though the scene contains both bright and dark areas together.
从组网模式分析和现场测试两方面入手，分析了PLC网络在技术角度的可行性。
It is proved that PLC is feasible from two aspects, which are the analysis of PLC network mode and testing on the scene.
探讨现场可编程门阵列（FPGA）器件编程数据的装载模式及过程。
The loading mode and process of programmable data of FPGA device are discussed.
通过建模、仿真及现场试验，提出了机组并联于大电网工况下的调速器PID参数整定范围和应有的机组功率控制模式。
On the basis of modeling, simulation and field test, proposed are the PID parameter setting range of the governor under the large grid operating condition, and the power control mode of the unit.
方法：采用由现场督查、细菌学监测、科研整改有机结合的管理模式，施行医院消毒灭菌质量管理。
Method: Adopting the administration model as the combination with spot supervision, the bacteria monitor and improving the science research, implementing the quality administration.
最终生动、逼真地模拟出综采工作面的生产工艺和复杂的作业环境，从而为指导现场生产、做好职工安全教育提供了一种崭新模式。
It provides a new model to guide the on-spot work and do safety education for workers by vividly simulating Craftwork Process and complex environment of Fully Mechanized Coalface.
方法阐述传染病的感染和传播的基本模式，分析现场流行病学调查的基本原理和策略。
Methods Infective disease transfer model were explored and the main principle and method of field epidemiological investigation were analyzed.
该系统采用计算机现场比对校验模式；
The system employes computer field contrast calibration mode.
高性能550sx的销售开始。一个混流泵，自动转速限制器和自我盘旋模式，对比赛现场的即时赢家。
Sales of the high-performing 550sx started. A mixed-flow pump, automatic rev limiter and self-circling mode made it an instant winner on the competition scene.
利用吉林油田庙1 - 40井的数据，对理论模式及室内试验结果进行了现场验证。
Based on the data from the well Miao 1-40 in Jinn Oilfield, the theoretical model and lab test data are field verified.
方法采用现场调查的方法对医院传染病预防控制现状和医院感染控制管理模式进行评估。
Methods hospital site survey methodology is used to the status of infectious disease prevention and control and the management model of hospital infection control.
该系统采用卫星链路实现教学现场的直播，采用地面IP网实现师生间多模式的交互。
This system adopts satellite linking route to realize on-the-spot teaching and use IP network on the earth to realize multiple modes of interaction between students and tutors.
根据数字滤波器实现模式和虚拟仪器的特点首次提出了虚拟滤波器的概念，即一种现场设置、设计、生成和作用的数字滤波器。
According to the physical models of the digital filter and the feature of a virtual instrument, the new concept of the virtual filter is brought forward firstly in this paper.
海关稽查不再是单纯的现场监察，它从根本上改变了海关监管的模式。
Customs inspection is no longer a simple on-site monitoring, which fundamentally changed the pattern of customs supervision and control.
另外还实现了工作参数的现场设置与查询等功能，以及提供了两种工作模式，丰富了数据采集器的功能。
In addition, the function of work parameter's local setting and querying is realized, two work modes are offered, which enriched the apparatus's function.
传统的人工运行模式已不能适应新的港口发展趋势，因此在港口物料输送系统中引入现场总线技术，来实现无人值守的自动化运行模式显得尤为重要。
The traditional manual operation mode can not adapt to the new harbor development trend and has to be combined with the field bus technology in order to realize the automatic operation mode.
提出了目前情况下，重大传染病流行时，疫情监测、现场调查和现场处理的网络模式。
Under the situation at present, the network model about surveillance, field investigation and treatment were put forward when the severe infectious disease prevailed.
它能每秒实时监测540 张图片，以及在现场观看和回放观看模式中每秒高速录制120张高端视频图片。
It provides real-time monitoring with 540 pictures per second and high-density recording of up to 120 pictures per second for high-end video in both live and playback modes.
方法：采用现场督查、细菌学监测和科研整改三部分有机结合的管理模式，施行医院消毒灭菌的质量管理。
Methods: The management model which spot-supervision, bacteria monitor and scientific modification are integrated has been applied in hospital.
叙述凝析气层的现场井中化探方法与指标特点，进而提出凝析气层的井中化探异常模式，并探讨其成因。
Finally well geochemical prospecting anomaly model is put forward for gas condensate reservoir with its genesis being discussed.
其次，论述了目前变电站综合自动化系统（ISA）的沟通模式，并介绍了硬件结构和现场总线在ISA的职能。
Next, the paper discusses the communication mode of the current integrated Substation Automation Systems (ISA) and describes the hardware structure and the functions of the ISA with fieldbus.
根据现场测试的数据，选择应力波检测模式，并分析了应力波信号随检测距离的时频特性变化。
According to the filed data, the mode of stress wave to be picked up is selected and the characteristic changes of stress wave signals in time and frequency domain are analyzed.
根据现场测试的数据，选择应力波检测模式，并分析了应力波信号随检测距离的时频特性变化。
According to the filed data, the mode of stress wave to be picked up is selected and the characteristic changes of stress wave signals in time and frequency domain are analyzed.
应用推荐