身临其境的逼真现场效果，就像走进现实的场景，穿梭往返于每个专业场景里，仿佛置身于一个真实世界。
Realistic immersive effect of the scene, like walking into a realistic scenario, the shuttle to and from the scene in every profession, like being in a real world.
它影响着你的现场演出效果，影响着你的网络形象，影响着你的市场机遇和经营战略。
It affects your live show, it affects your online presence, it affects your marketing opportunities and strategy.
上周，我的其中一个客户在现场首次面对一家全球知名酒店进行了发布，看起来效果不错。
Just last week one of my clients went live with a rollout to one of the world's biggest names in the hospitality industry and things are looking good.
彩排现场豪华的灯光效果将北京奥运主场馆“鸟巢”内部映衬得一片鲜红。
The story said the extravagant light show of the rehearsal also featured the inner shell of Beijing National Stadium, known as the Bird's Nest, lit in a vibrant red.
乔布斯的“首要100”非现场会议对被邀请参会和无缘参会的员工所产生的效果。
The effect Jobs' "Top 100" off-site meetings have on the employees who are invited and those who are left behind.
2005年中国参展商15家企业在展会现场都得到预期效果。
In 2005 China 15 exhibitors at the show business scene has been the desired effect.
现场运行表明该方法取得了较好的效果。
The field operation shows that excellent result is obtained by this method.
为了验证理论计算结果，进行了室内实验和现场实际周期注水效果评价计算。
In order to verify calculation results in theory, it carries out shop experiment and on-site actual cyclic water injection effectiveness evaluation calculation.
液动冲击器工作性能是影响冲击旋转钻井技术现场应用效果的主要因素之一。
The working performance of the hydraulic percussion impactor is one of the main factors which affect its working effect in practice.
本文以三牙轮钻头的台架试验和油气田现场试验的效果为依据，探讨三牙轮钻头的改进方向。
In this paper, on the basis of the results obtained from the bench and field tests of the three roller bit, its improving direction is approached.
您能谈谈你主要的拾音和效果系统吗？在现场和录音棚里您用一样的设备吗？
Can you tell me about your basic pickup and effects system? Do you use the same equipment when you are in concert and studio?
根据现场实测数据分析了该装置的节电效果及现场应用情况。
The power saving effect and its field application of the device are analyzed by using field test data.
介绍了一次加重平衡法优点及其在现场的实际应用效果。
Advantage of primary weighted balance and effect of actual use on site are introduced.
本文简要介绍了它的结构特点、水力特性和现场试验效果。
This paper introduces its structural characteristics, hydraulic properties and the results tested in field.
目的比较溴鼠灵毒饵和杀特宁b型饵剂实验室及现场灭鼠效果，为今后灭鼠工作提供科学依据。
Objective to understand the laboratory and field deratization effects of Bromadiolone and Brodifacoum on rodent, and to provide scientific data for deratization in the future.
为舞台搞笑效果，蔡斯摔倒过很多次。结果他离开“周六夜现场”不久就动了背部手术。
Chase had back surgery shortly after his time on "Saturday Night Live" as a result of all the comedic falls he took onstage.
讨论了现场试验的效果及系统的应用前景。
The effect of field experiments and application prospects of this system are discussed.
该控制系统采用标准化、系统化的设计，组态方便，系统可靠，取得了较好的现场应用效果。
This control system applies standard and systemic design, configuration is convenient, and system is reliable, can achieve better application effect.
为提高产品的强度及韧性，适应以后的冷轧工艺，根据某厂现场条件，制定了合理的冷却制度，效果良好。
Based on the production condition, a rational cooling schedule was established for improving the product strength and malleability to fit the subsequent cold rolling process.
介绍了该胶的组成、配制方法、性能及现场应用的效果。
Composition, formulation, properties and results of on-site application of the adhesive is described.
嵌入式系统提高了仪器的性能，在工业现场实用中取得了很好效果。
The performance of chromatograph is improved. The practical results show that the effect is better.
现场取得良好应用效果，达到了论文的研究目的。
The scene obtains the good application effect. It has achieved the paper research goal.
目的观察含溴消毒剂对游泳池水现场消毒效果。
Objective To observe the efficacy of bromine-containing disinfectant in on-the-spot disinfection of swimming pool water.
改进后的磷化氢发生工艺，在粮库现场应用试验效果良好，整个磷化氢发生及输配过程快速、稳定、安全、彻底，能源消耗低，熏蒸杀虫效果好。
Proved by applying test in the grain depot, this improved technology owed the characteristics as quickness, stabilization, security, low energy consumption and killed pests effectively.
着重分析了LVDT传感技术在井径仪测量系统中的应用，简要介绍了该仪器的现场应用效果。
It analyzes particularly LVDT transducer technology used in the measuring system of caliper gauge and further demonstrates effect of the gauge.
路桥工程施工的现场管理是施工管理的核心，现场管理效果的好坏直接影响工程的质量、进度和效益。
Road and Bridge construction site management is the core of construction management, site management effectiveness directly impacts project quality, progress and efficiency.
路桥工程施工的现场管理是施工管理的核心，现场管理效果的好坏直接影响工程的质量、进度和效益。
Road and Bridge construction site management is the core of construction management, site management effectiveness directly impacts project quality, progress and efficiency.
应用推荐