分析了液压系统现场故障发生的特点，针对该特点提出了采用快速诊断仪器。
The character of hydraulic system site malfunction was analyzed, and the application of fast analysis appliance was put forward.
最后对软件的功能进行了简要地介绍并结合现场故障录波数据进行了实例分析。
Finally, the software functions are briefly introduced and example analysis is carried out combined with on-site fault data.
分布式状态监测系统的设计对于保证行车安全、及时处理现场故障起到了重要作用。
Distributed Monitoring System plays an important role in ensuring traffic safety and timely processing field failures.
本文提出了可靠性分析技术应用于汽轮发电机现场故障诊断的方法，旨在准确识别故障。
This peper presents a method of applying the reliability analysis technology to on site fault diagnosis of turbogenerators with the purpose of accurate identification of faults.
这种形式不利于现场故障白勺快速诊断，很多常用白勺测试功能也需要工程师根据经历判断。
This way is not helpful of network fault diagnosis in sence, the commonly used test function also needs engineer to judge according to the experience.
对矿用通风机状态监测与故障诊断技术进行了分析和研究，并阐述了通风机现场故障诊断技术。
Analysis and research are carried out on condition monitored and trouble diagnosed of fan for mine, and diagnosis technology of field trouble for fan is specified.
在对14台数控车床进行长达两年的现场故障信息跟踪收集的基础上，建立了可靠性信息数据库；
The field failure data of 14 CNC lathes over a peirod of two years have been traced and collected SO that a reliability database of CNC lathes is established.
它出现在设计周期中的离散点上：在第一个芯片设计阶段、在可靠性研究阶段和现场故障分析阶段。
And it occurs at discrete points in the design cycle: during first silicon bring-up, during reliability studies, and during field failure analysis.
提出了对该种现场故障的排除方法，为该焊接过程的方法改进和故障维修提供了理论依据，也为焊接主线的生产管理提供参考。
The methods solved are suggested. It is also a theoretical basis and reference for improving the welding approach and maintenance, as well as the production management.
针对普通MPCA方法的优缺点提出一种多模型结构的MPCA方法，讨论了该方法的模型结构以及现场故障监测与诊断的分析过程。
Multi-model MPCA is developed in this paper, the model structure of this method and application on batch process monitoring and fault diagnosis is discussed.
昨天厂里一台设备的控制柜出了故障，可是控制柜的空间很狭小，我就摘掉了安全帽在现场处理。
Yesterday, something wrong with the control cabinet, because of limited space inside the cabinet, I shot the trouble without the helmet on my head.
现场实测结果表明，利用柴油机表面振动信号来诊断柴油机主轴瓦异常磨损故障是可行的。
The real detecting result shows that it is feasible to use the engine surface vibration signal to diagnose main bearing shell abnormal wear trouble.
当贵公司的超声波焊接机或包装设备出现故障时，很快能赶到现场解决各种疑难问题。
When your company's ultrasonic welding machine or packaging equipment malfunction, can soon arrived on the scene to solve all kinds of difficulty.
将影响系数法应用于水轮发电机转子现场动平衡，消除其振动故障。
The influence coefficient methods were applied in dynamic balance of hydrogenerator rotor at site to solve the vibration fault in this paper.
选手不得利用工具，如现场道具或通枪条等来进行故障排除。
The competitor may not use artificial means such AS props, rods, etc. , to correct the malfunction.
我们将委派经验丰富的技术服务代表前往贵公司现场，在贵公司终端用户蒙受最小损失的前提下，查明故障并使贵公司系统恢复正常。
We'll send our experienced reps to your site to identify the issue and bring your system back with the least amount of disruption to your end users.
第四部分，作者提出了船舶冷藏集装箱的远程故障诊断系统的基本框架，这个框架由两部分组成，即现场诊断系统和远程诊断；
At last, according to the test data above, the author develop the fault diagnose system of reefer containers based on neural network with Visual Basic language.
用袖珍数显测振表可以对新安装机组进行轴系平衡，也可以对运行一段时间发生振动故障的机组进行现场平衡。
By use of pocket DD vibration meter, both filed balancing of shafting of new unit and field balancing of unit with vibration troubles after operation for some time can be conducted.
通过对某机组运行中发生的不稳定振动进行分析，结合现场数据，诊断出了振动故障。
The vibration malfunction was diagnosed through the analysis of unstable vibration in the operation of a unit and the field data.
将该文提出的判别方法用于处理小电流单相接地故障保护的现场试验数据，获得了好的效果。
This method has been applied to analysis of field test data of small current fault relaying, and obtained good results.
由在役抽油机故障的现场数据来判定其寿命统计模型，实现对抽油机使用可靠性的定量评定。
According to the failure site data of the well pumping unit in active service, its life statistical model is determined and the service reliability is evaluated quantitatively.
对断路器信号回路的常见故障进行了分析，对现场经验进行了总结，以供大家参考。
This essay analyzed the common troubles in the signal circuit and sum up the accumulated on-spot experience as reference.
介绍一种小电流接地故障监测系统的构成、工作原理及现场应用情况。
The structure, work principle and field application of a monitoring system for earth fault in non-solidly earthed network are presented.
经操作员和软件支持业务人员(SSF)现场测试，对发现、过滤的软件故障进行确认，生成s 2级的软件系统问题变更报告(PCR)。
Operators and software Support Facility (SSF) conducted on-site tests and validated those found and filtered software failures, generated S2 level software system Problem Change Reports (PCR).
现场总线在应用中主要考虑其通信电缆、通信电源故障，“T”型分支或终端电阻故障也会引起总线故障。
The main facts we should consider are the trouble caused by the communication cable, communication power, t type branch or the terminal resistor problem in the application of site bus technology.
现场总线在应用中主要考虑其通信电缆、通信电源故障，“T”型分支或终端电阻故障也会引起总线故障。
The main facts we should consider are the trouble caused by the communication cable, communication power, t type branch or the terminal resistor problem in the application of site bus technology.
应用推荐