现场改善与布局优化作为企业提高生产效率、降低生产成本的重要手段，在各类企业中得到了广泛的应用。
As important means to improve production efficiency and reduce production costs, gemba kaizen and distribution optimization have been widely used in all types of enterprises.
对需要改善的供应商，按顾客要求对供应商进行现场诊断、提出改善建议，并协助供应商完成现场改善项目；
Help unqualified suppliers consistently improve performance to meet your requirements by thorough floor diagnose and offering constructive improvement proposals.
一大原因是现场音乐会的体验已经有了极大的改善。
One reason is that the live-music experience has vastly improved.
这将让他在现场，也不会做任何事情，以改善您的机会。
This will put him on the spot and will not do anything to improve your chances.
因此，对拆除噪声进行有效地防治迫在眉睫，如何治理和改善拆除施工现场周围的声环境成为一项重大的课题。
Therefore, the effective prevention way of noise is asked urgently, how to father and improve demolishing construct site's sound environment has become a major issue.
如果你喜欢这些工具，请务必查看我们的网络营销战略报告，它可以让您有更多改善您的现场优化的了解。
If you like these tools, be sure to check out our Internet Marketing Strategy Report, which can give you even more insight into improving your on-site optimization.
丰田一年生产近千万辆汽车，同时，他们通过在现场（也就是车间）中近1百万次的改善来完善他们的工序。
Toyota produces almost 10 million automobiles a year, and at the same time, they improve their process by nearly 1 million Kaizen proposals in the Gemba (i.e., in the workplace).
改善并保持现场的整洁有序，确保所有的生产均依据公司的安全生产政策和其他的纪律要求进行。
Improve and maintain line cleanliness and to ensure all works are carried out according to EHS policy and other discipline.
其中主要的特点是利用称重模块成功地实现了熔速参数的测量，改善了现场的控制条件。
Its main feature is that measurement of remelting rate parameter has come out making use of weighing model which improves control condition on field.
改善了蒂米进行的现场照明，使红色的人更清楚。
Improved lighting on Timmy carried away scene, made red man clearer.
本项目所有人员都要对健康、安全、卫生、环境保护负责，必须与项目安全管理人员一同参与健康、安全、卫生、环境保护管理工作，保持改善施工现场的生产、生活条件。
All the personnel shall be responsible for and shall participate in the management of health, safety, hygiene and environmental protection to keep improving the working and living conditions.
与产品工程﹑品保﹑冲压现场判定和协调处理冲压产品质量问题并制做品质改善报告。
Together with PE﹑QE ﹑production department is decided and harmonization handling the press produce quality problem ; And draw up the correlation to make known.
现场的探险家，现在已经永久的过滤器，以进一步改善道路的场面可以被管理。
Scene Explorer now has permanent filters to further improve the way scenes can be managed.
通过在某高速公路施工现场实验表明，系统有效地改善了工程机械运行状况，提高了施工机群的施工效率。
Through the use in a fleet of freeway construction, it is found that the system improves the working station of construction machinery effectively, enhances the efficiency of the fleet.
介绍一种新型结构的整流器和传感器一体化的电磁流量计，分析其对现场使用准确度的改善。
An improved electromagnetic flowmeter with integrated flowevehner and sensor is introduced, and analyse its influence on accuracy of local flowmeter.
室内试验及现场应用表明，分解机可以显著改善水泥浆性能，提高固井质量。
Tests and application results indicate that a decomposer can remarkably improve cement slurry properties and cementing qualities.
说明了现场综合改善的重要性、紧迫性与艰巨性。
The importance, urgency and difficulty of the production site Comprehensive improvement are illustrated.
广泛应用数学模型，重视现场观测，改善试验和量测技术是海岸工程研究的发展趋势。
Widely using numerical modeling, emphasizing field observation, and developing measurement and experimental technology and apparatus are the future development trends in coastal engineering research.
负责改善活动的30天跟踪验证。需要与改进部门和生产现场人员的实地确认。
Responsible for event30- day follow-up and sustainment activities. This requires close interaction between the Kaizen department and both staff and shop floor personnel.
现场试验结果表明，这种方法有效的改善了以往完全由人工操作出现的误差，节省能源，具有实际应用价值。
Field test results show that this control method is effective in improving the previous manual error, saving energy and have practical application value.
协助供应商分析零件质量问题的根本原因，采取有效的改善措施。实施现场过程审核，提出改进要求。
Assist suppliers to analyze the root cause for component quality issues and take effective corrective action. Pererrorform the onsite process audit when necessary and propose the improvement measures.
支持生产线改善，精益生产。完善现场工艺过程，物料流和信息流的管理。
Support production line improvement, lean manufacturing. Perfect process flow, material flow and information flow.
研究结果和现场运行检测记录表明，回转支承的运用对轨道旋转装置金属结构的强度和刚度有明显改善。 …
The results and the site operation detection both indicate that the gyration devices improve the track strength and stiffness significantly.
为改善现场工作环境，利用水渣的松散性，研制了自动清渣机代替人工进行挖渣清沟。
In order to improve working condition, based on water granulated slag's looseness an automatic slag removal machine is developed to clean slag runner instead of manual work.
主要对计划管理、生产过程的信息传递、工艺改善、现场设备布置、现场物流、现场管理等提出了改善方案。
The improvement scheme range includes plan management, information transport in production process, technics, equipment disposing, material flow, locale management and so on.
高校校园绿化能够改善校园生态环境，有益于师生身心健康，能够为植物学等课程提供现场教学的场所。本文介绍了长春大学本部校园的自然概况，得出校园绿化树种的调查结果。
The campus gardening of the university can improve the ecological environment of the campus, can be benefit to teachers and students and can provide the live teaching place for the course of botany.
高校校园绿化能够改善校园生态环境，有益于师生身心健康，能够为植物学等课程提供现场教学的场所。本文介绍了长春大学本部校园的自然概况，得出校园绿化树种的调查结果。
The campus gardening of the university can improve the ecological environment of the campus, can be benefit to teachers and students and can provide the live teaching place for the course of botany.
应用推荐