他们现在已经连胜三场比赛。
现在他们回来索要原本属于他们的东西。
他们现在并不比去年贵多少。
他们承认现在非常渴望交上好运。
现在已来不及取消与他们的安排了。
他们现在正制订计划单独组建自己的政党。
他们现在正在为过去的错误付出代价。
他们现在采取额外措施来验证客户的信用。
They now take extra steps to verify the creditworthiness of customers.
现在要试图制止他们就会导致灾难性后果。
他们现在有通路进入中国、日本和英国的大众市场了。
They now have access to the mass markets of China, Japan and the U.K.
他们现在又在处理另一个与毒品有关的问题。
讲英语的人现在与他们讲西班牙语的邻居和睦相处。
English speakers now coexist peacefully with their Spanish-speaking neighbours.
震惊于这些选举的结果,他们现在想质疑投票的可信性。
Shocked by the results of the elections, they now want to challenge the validity of the vote.
安德森先生当时拒绝让他们进入,现在面临一项故意妨碍罪的指控。
Mr. Anderson refused to let them in and now faces a criminal charge of obstruction.
她一直站在门道里,不过现在她让到一边让他们过去。
She had been standing in the doorway, but now she stepped aside to let them pass.
他们现在在罗彻斯特南部50英里处拥有并经营一个农场。
They now own and operate a farm 50 miles south of Rochester.
现在买不起更大房产的投资者们可以在他们有更多钱时进行扩建。
Investors who cannot afford a larger property now can add on when they have more money.
上个赛季他们的防守队员很强,但现在已经在六场比赛中丢失了12个球。
Their defence, so strong last season, has now conceded 12 goals in six games.
他们现在已经离开了最后那些零星分布的郊区了。
他们吵过架,不过现在又和好了。
他们将不得不证明公司现在是具备偿债能力的。
They're going to have to show that the company is now solvent.
他们现在决定长期同住。
现在清楚了,这是分裂他们的诡计。
他们争辩说人权考虑现在只是次要的。
They argue that human rights considerations are now of only secondary importance.
现在,他们的全部辛劳都得到了回报。
结果是他们现在都很生你的气。
The result is that they are now all feeling very sore at you.
他们应等待从现在到下次选举之间的最有利时机。
They should wait for the most propitious moment between now and the next election.
现在她的孩子们长大了,因此她已向他们详述了所发生的事情。
Now her children are grown-up and she has talked through with them what happened.
他们在这里呆了几个小时后被送到了难民营,难民营现在几乎满了。
They stay here a few hours before being sent to refugee camps, which are now almost full.
现在的孩子们没人告诉他们什么是对什么是错。
Kids these days have no one to tell them what's right and wrong.
应用推荐