总体来说，那时的生活水准比现在要简单得多。
The standard of living was then, as a whole, much more simple than it is now.
他们对乡村音乐的概念还停留在60年代或70年代，那时的乡村音乐比现在要简单得多。
Their conception of country music remains stuck in the 1960s or 70s, when the music was far simpler.
编写并测试过简单的自定义标记之后，现在要构建一个略微复杂一些的标记。
Your simple custom tag is coded and tested. Now you'll build a tag that's a wee bit more sophisticated.
大部分数据是没必要同步到桌面电脑里的，但现在要传个媒体文件也不是个简单的事啊。
There was no need to sync to a desktop for most of your data, but there was no easy, slick way to transfer media.
现在要干是一件简单事情了：找到体积与水的体积相等的金子，对照王冠的重量，检查它的重量。
Now it was a simple job: obtain a volume of gold equal to the volume of the water and check its weight against the weight of the crown.
在电脑桌面上使用简单而宁静的图片做背景，并且只打开你现在要用的文件；
On your desktop, use a simple and serene picture as the background, and only have the document open that you're currently working on.
在电脑桌面上使用简单而宁静的图片做背景，并且只打开你现在要用的文件；
On your desktop, use a simple and serene picture as the background, and only have the document open that you're currently working on.
应用推荐