我现在被称为“快速循环”。
这些调查的结果是,现在被称为哈勃定律。
The results of these investigations is now known as Hubble's Law.
这个想法也体现在被称为极限编程的方法。
The idea is also embodied in the approach known as extreme programming.
那里的老街上的街心转盘现在被称为“硅盘”。
The roundabout there on Old Street is now called "Silicon Roundabout."
失业者居住的贫民区现在被称为“胡佛村”。
Shanty-towns of unemployed men were now called"Hoovervilles".
这些古老的印第安人就定居在现在被称为美国的地方。
These ancient Indians' settling down in now is called the place in the United States.
在Monroe现在被称为“自由要塞”,逃离者还是每天继续增加。
Back at Monroe - dubbed "the freedom fort" - fugitives continued arriving daily.
这流入过去的被称为精神或灵魂,现在被称为心灵之旅,渐渐愈合。
This journey inward into what used to be called the spirit or soul and is now called the mind, is deeply healing.
泡菜现在被称为keum - chi,是韩语中金子发音的第一个音节。
Kimchi is now being dubbed keum-chi, the first syllable being Korean for gold.
拉根河边这艘“泰坦尼克号”的诞生地现在被称为“泰坦尼克区”(见上图)。
The Titanic’s birthplace on the River Lagan is now called the Titanic Quarter (above).
拉根河边这艘“泰坦尼克号”的诞生地现在被称为“泰坦尼克区”(见上图)。
The Titanic's birthplace on the River Lagan is now called the Titanic Quarter (above).
一个是车组武器项目,现在被称为未来车组武器项目,项目编号为XM307;
One was the Objective Crew Served Weapon, now known as the Advanced Crew Served Weapon and designated XM307;
她的内科医生将她的去世归因于布赖特氏病,也就是现在被称为肾炎的一种肾病。
'" Her physician gave the cause of death as Bright's disease, a kidney ailment9 now called nephritis10."
这一中产阶级化模式现在被称为“苏荷效应”,而且已经见诸于美国各地的不少城市。
This pattern of gentrification is now known as the "SoHo Effect" and has been observed in several cities around the United States.
已故教皇约翰保罗二世现在被称为“受宣福礼者”,这意味着他距成为圣徒仅一步之遥。
The late Pope John Paul II can now be called "blessed, " which means he's one step away from becoming a saint.
此外,用户还可以自定义现在被称为MicrosoftOfficeFluent的用户界面。
In addition, users can customise what now seems to be called the Microsoft Office Fluent user interface.
举个现在被称为哥本哈根诠释的量子论诠释作为例子,它是由丹麦物理学家尼尔斯?波尔提出的。
Take what is now known as the Copenhagen interpretation, for example, introduced by the Danish physicist Niels Bohr.
结果是,虽然它在那时的一或两年前就被薛定谔发现了,但是这个方程现在被称为克莱因·戈登方程。
The result is that the equation is now known as the klein-gordon equation, in spite of having been discovered a year or two earlier by schrodinger.
MocaMobile现在被称为Sana,致力于运用移动信息技术系统支持边远地区保健产品的配送。
MocaMobile, now called Sana, strives to support the provision of healthcare delivery in remote areas through mobile information systems.
不管怎样,第57街现在被称为亿万富翁街(BillionairesRow),财富已达到新的高度。
In any case, 57th Street is now dubbed Billionaire's Row, and wealth has reached new altitudes.
海带可油炸或炒蔬菜,它还出现在被称为煮物(nimono)的炖菜器皿中,这是提供蔬菜的主要途径之一。
Kombu can be deep-fried or sauteed as a vegetable, and it appears in the simmered dishes known as nimono, which is one of the principal ways of serving vegetables.
其他人也记录过这个游戏怎样使人上瘾,并改变人们对周围世界的看法——现在被称为“俄罗斯方块效应”。
Others have written about how the game can be habit-forming and change how we think about the world around us — a notion that's now referred to as the "Tetris effect."
北京的紫禁城䡙现在被称为故宫有着五百八十多年、北京的紫禁城, 现在被称为故宫,的历史。 的历史。
Beijing's Forbidden City, now known as the Palace of Museum, has a history of more than five hundred and eighty years.
北京的紫禁城䡙现在被称为故宫有着五百八十多年、北京的紫禁城, 现在被称为故宫,的历史。 的历史。
Beijing's Forbidden City, now known as the Palace of Museum, has a history of more than five hundred and eighty years.
应用推荐