现在的问题是怎样把树弄倒，或者怎样把他的狗弄到？
The question now was how to get down the trees, or how to get his dogs down?
现在的问题是，不知道他能否从铁栅栏钻出去，因为他以前从来没有试过。
The question now was, if he could squeeze himself through the grating, for he had never tried before.
现在的问题是衰退的幅度有多大，时间有多长。
现在的问题是造礁珊瑚是否有能力适应这些变化。
The question now is whether reef-building corals have the capacity to adapt to those changes.
现在的问题是，我们是否要在整个建筑瓦解之前，部分地修复和重建场地？
Now the question is, do we partially restore and rebuild the site before the entire thing disintegrates?
现在的问题是：如何使之变得更好？
现在的问题是大选之后会发生什么。
现在的问题是采取什么样的变革形式。
现在的问题是这是谁干的，原因为何？
不过现在的问题是：到底需要多少带宽？
But now the question is: How much bandwidth do they really have?
现在的问题是：这些利差到底扩大了多少？
她说：“现在的问题是，我们向哪里迈进？”
现在的问题是他接下去怎么做。
现在的问题是：项目组如何达到这些目的呢？
现在的问题是如何使这些发生。
现在的问题是哪种方法才是最好的？
现在的问题是，帐篷搭在哪儿呢？
现在的问题是，美的标准是什么？
现在的问题是，民众会买账吗？
现在的问题是，他们是否会被拆散。
现在的问题是，代价是什么？
现在的问题是，它是否能像预期一样成为现实。
Now the question arises of has it been a reality as expected.
我们过去是数据匮乏，现在的问题是数据臃肿。
“现在的问题是，美的标准是什么？”
现在的问题是，你需要怎样探测到它？
And so, the question becomes what do you need to know to detect it?
现在的问题是发达国家减排指标过低。
The problem now is the emission reduction targets of developed countries are too low.
但是现在的问题是：问题真的解决了吗？
现在的问题是双方是否会坚持新的安排。
The question now is whether the two sides will stick to the new arrangement.
现在的问题是双方是否会坚持新的安排。
The question now is whether the two sides will stick to the new arrangement.
应用推荐