上校:小姐,现在我需要你跟我说实话。
然后他对万达格里夫说,“现在我需要你帮个忙。”
"Now I need a favor from you," he told Mr. Vandagriff. "it."
宝贝,现在我需要你更多。
现在我需要你静默的爱。
好的,孩子们,现在我需要你们安静下来听杰森的故事。
Ok, children. I need you all to simmer down and listen to Jason's story.
我现在需要你的个人信息。
现在,我需要你在给架子刷油漆之前帮我把它修好。
Right now I need you to help fix the shelf before painting it.
我现在只需要你的个人资料,包括你的姓名、工作等等。
All I need now are your personal details—your name, job and so on.
那时我需要你,现在我也需要你,我日夜都需要你。
I needed you then, I need you now, I need you night right through the day.
我需要你看着我,现在轮到我看你了。然后你可以再看我一眼。
I need you to look at me. Now it's my turn to look at you. Then you can look at me again.
我想我现在需要你的专业协助。
你知道其实我打心眼里不想在这时候提起这事,但是我现在真的很需要你上个月从我这里借的那一百美金。
B: I know, and I kind of hate to bring this up now, but I really need that one hundred dollars you borrowed from me last month.
现在,我需要你做的就是,给自己贴一个标签,当你和这些人在一起的时候,你希望自己能够有什么样的良好感觉,怎样与众不同——比如,当你在这些人周围的时候,你可能希望把自己贴上“聪明”的标签来区别它们突出自己。
Now what I'd like you to do is to put a label on how you would like to feel around these people - e.g. You might want to label yourself as' Intelligent 'when you are around these people.
现在,我需要你做的就是,给自己贴一个标签,当你和这些人在一起的时候,你希望自己能够有什么样的良好感觉,怎样与众不同——比如,当你在这些人周围的时候,你可能希望把自己贴上“聪明”的标签来区别它们突出自己。
Now what I'd like you to do is to put a label on how you would like to feel around these people - e.g.You might want to label yourself as' Intelligent 'when you are around these people.
萨尔:让你的道歉见鬼去吧!现在,我需要你帮我拯救我的族人!
Thrall: to hell with your apologies! Right now, I need you to help me save our people!
我知道我现在就需要你。
你知道其实我打心眼里不想在这时候提起这事,但是我现在真的很需要你上个月从我这里借的那一百美金。
I know, and I kind of hate to bring this up now, but I really need that one hundred dollars you borrowed from me last month.
我需要你,现在。
维吉尔:现在最后的门已经开启,我不再需要你了。
Vergil: : Now that the final door is open, I have no use for you.
维吉尔:现在最后的门已经开启,我不再需要你了。
Vergil: Now that the final door is open, I have no use for you.
我需要你借的那笔钱了。你现在可以还吗?
现在需要你将脑海里那些有关英雄和奇迹的概念抛开,因为我不是小说里的料。
I'm asking you now, at the outset, to put aside your ideas about heroes and miracles, because I'm not storybook material.
但是我现在需要你,士兵。
史蒂文:好,我要你现在就去宾馆找到拉金,我会派迈克带着摄像机去的。迈克,我需要你。
Steven: OK. I want you to go to the hotel right now. Find Larkin. I'll send Mike with a camera. Mike, I need you.
我对我的样子感到不快,我需要你告诉我现在的样子就很好。
I'm unhappy about how I look and I need you to say that you're ok with my current state.
我对我的样子感到不快,我需要你告诉我现在的样子就很好。
I'm unhappy about how I look and I need you to say that you're ok with my current state.
应用推荐