你说得完全正确,我会记住的;但是现在你必须把你看到的一切都告诉我!
You are perfectly right, and I shall remember it; but now you must tell me all you saw!
所以,下次当你在前进的路上遇到阻碍时,我建议你记住,只需要解决出现在你面前的下一个问题就好。
So, the next time you run into obstacles on your path, I recommend that you remember that you just have to solve the next problem in front of you.
“现在,你可记住别跟你表哥多说话,也别太注意他,”这就是在我们进屋时我低声的指示。
Now, mind you don't talk with and notice your cousin too much, 'were my whispered instructions as we entered the room.
也许最好的问题就是你能够记住而且不断地重复:“现在如何才能最有效的使用我的时间?”
Perhaps the very best question that you can memorize and repeat, over and over, is, "what is the most valuable use of my time right now?" - Brian Tracy.
也请记住怎样谈论你来自哪里、在哪里出生以及现在住在哪里。例如:I’mfromMiamioriginallybut IliveinSeattlenow /我最初是迈阿密人,但是我现在住在西雅图。
Remember also how you talk about where you come from or were born and where you live now, eg: I’m from Miami originally but I live in Seattle now / I’m from Miami originally but I live in Seattle now.
现在我想回答你的问题,但是记住小心红灯。
现在,今天在投票站只要记住你们的老朋友布鲁托,小伙子们!每次你投我一票以及所有投我的票都能得到一支额外的雪茄。是的,先生!
Now, just remember your old Pal, Bluto, at the polls today, fellers! And take an extra cigar for each and every vote you give me. Yes, Sir!
我现在不想接受你的帮助了,但记住,这也就是说,我也不会再帮你了。
I wouldn't accept your help now, but remember it cut both ways - I won't help you again.
某人啊!你要记住,我现在在等你,因为我真的爱上你了,我不想在受伤害,只想能幸福的过日子!
Someone! You want to remember, I'm waiting for you now, because I really in love with you, I don't want to hurt, just want to happy life!
玛拉:你认为现在能记住我了吗?
不管曾今、现在、未来会如何,请记住我永远是你的好朋友。
No matter what the present and the future will be, remember that I will always be your best friend.
现在你要记住你吃完的那一刻我就拥有你的灵魂…-嘿,等一下。
Now remember the instant you finish it I own your soul for... -hey, wait.
不用了,现在葛吉瑞是你的师傅了。葛吉瑞!记住,我给你这笔钱是因为他在这里是个好孩子,别期望再要更多的钱!
'no, Gargery is your master now. Gargery! Remember, I'm giving you this money because he has been a good boy. Don't expect anything more!'
我现在也不可能使用报告文学的方式来阐述它,所以请记住,你看到的,只是一本小说。
I wouldn't elaborate it in reportage. Therefore, please remember what you read was just a novel.
你现在要记住休伊-朗所说的一句话,‘每个男人都是国王’。我就是这里的国王,可不要忘了。
Now just remember what Huey Long said - that every man's a king - and I'm the king around here, and you don't forget it.
现在我要走了。记住你的话,你该给我报酬的。
"Now I will go. Remember your words. You should pay me," she says. "Well." Pay you.
“现在,你可记住别跟你表哥多说话,也别太注意他,”这就是在我们进屋时我低声的指示。 “那一定会把希刺克厉夫先生惹烦了的,他就会跟你们俩发火的。”
Now, mind you don't talk with and notice your cousin too much, ' were my whispered instructions as we entered the room. 'It will certainly annoy Mr Heathcliff, and he'll be mad at you both.
现在我告诉你,三年前,它的意思是让我们记住彼此。
Now I tell you. 3 years ago, It means let us remember each other.
U”他甚至还说:“只要我编刊物,就不会出现你的文章》”那么就请大家记住我的名字,我的名字迟早有一天会出现在那本刊物上。
"He even said:" as long as I make up, you won't get your article "then please remember my name and my name sooner or later one day will appear in the journal.
凯尔温勋爵笑着说道:“我能理解,可你要记住你现在是位声名远扬的女士了。”
"I can understand that," Lord Kelvin said, smiling. "But you must remember that you are now a very famous lady."
我几乎敢肯定你在收割季节回来时,我就能答应和你结婚。不过,记住,我现在不能许诺。
'I feel almost sure that when you come back, at harvest time, I'll be able to promise to marry you. But, remember, I can't promise yet.'
你要记住,我现在在等你,因为我真的爱上你了,我不想在受伤害,只想能幸福的过日子!
You want to remember, I'm waiting for you now, because I really in love with you, I don't want to hurt, just want to happy life!
玛拉的声音:现在你认为你能记住我了吗?。
我爱你,俺希望和你过壹辈子,可是现在我们可能无法在一起了,你对我的好,我会一直记住,非常谢谢你照顾了我哪么长时间!
I love you, I hope you have a lifetime, but now we may not be together, you are good to me, I will always remember, I am grateful to you to take care of me so long!
我爱你,俺希望和你过壹辈子,可是现在我们可能无法在一起了,你对我的好,我会一直记住,非常谢谢你照顾了我哪么长时间!
I love you, I hope you have a lifetime, but now we may not be together, you are good to me, I will always remember, I am grateful to you to take care of me so long!
应用推荐