如果它是值得拥有的话-,如果我下阶段的生活值得拥有的话-,那么它就是坏事,因为我现在就死了,无法再活十年。
If that would've been worth having, then — if the next chunk of my life would've been worth having — then it's bad for me that I die now instead of living for the next ten years.
我听说你将自己的生活深筑在荒漠中,难道你现在真的一无所求了吗?希望你至少能留住一些值得眷恋的东西。
I hear that you're building your house deep in the desert. Are you living for nothing now? Hope you're keeping some kind of record.
只要有可能,生活就应该是这样一种经历——尽情享受,而不是忍受。现在我试图辨认出那些值得回忆的时刻并且珍惜它们。
Whenever possible, life should be a pattern of experience to savor, not endure. I'm trying to recognize there moments now and cherish them.
只要有可能,生活就应该是这样一种经历——尽情享受,而不是忍受。现在我试图辨认出那些值得回忆的时刻并且珍惜它们。
Whenever possible, life should be a pattern of experience to savor, not endure. I'm trying to recognize there moments now and cherish them.
应用推荐