那天当你帮助我的时候，我感到很难过，现在我决定告诉你真相，你这个朋友真是太好了！
That day when you helped me, I felt very sad and now I decide to tell you the truth, you are such a nice friend!
现在我可以全部告诉你，因为我看出你是我真正的朋友。
I can tell you all about it now, for I see you are my true friend.
亲爱的朋友，是的，我告诉过你，现在我再说一遍：我深深地爱你。
Yes, my dear friend, I have told you, and repeat it: I love you dearly.
现在，我要告诉你们一些关于我的性格。因为，我们是朋友，我应该让你门知道我的一些东西……
Now, I want to tell you the some concerning my personality. Because, we are friends, I should let you the door knows my some thing ……
他们做了好多年的朋友，警卫问他说，“查理，我看见你每天晚上从这里出去，有二十年了，我知道你一直在偷东西，现在你也退休了，告诉我吧，你到底偷了什么，我快被这件事搞疯了。”
There was a man who had worked at a factory for twenty years. Every night when he left the plant, he would push a wheelbarrow full of straw to the guard at the gate.
‘卢平，我反复告诉校长你在帮助你的老朋友布莱克进入城堡，现在我有证据了。但就连我也没有想到你竟然敢于使用这个老地方做你的巢穴。’
I've told the headmaster again and again that you're helping your old friend Black into the castle, Lupin, and here's the proof.
‘卢平，我反复告诉校长你在帮助你的老朋友布莱克进入城堡，现在我有证据了。但就连我也没有想到你竟然敢于使用这个老地方做你的巢穴。’
I've told the headmaster again and again that you're helping your old friend Black into the castle, Lupin, and here's the proof.
应用推荐