你们都知道，当初我不喜欢豆腐，但现在我已经习惯了。
You know, I didn't like tofu at first. But I'm getting used to it.
小敏，一位26岁的女士，在一家上海国际公共关系公司作为协调员，她说，“现在我已经习惯了腰和颈椎疼痛了。”
"The pain in my back and neck is quite normal for me now, " said Xiao Mi, a 26-year-old woman who works as a coordinator at an international public relations company in Shanghai.
我现在已经习惯了我的机关枪。
我母亲现在已经习惯了这样，她在外面等我打扫完毕，当我们转到角落时，母亲还能听见我女儿的呼喊声，“奶奶！”
My mom is now at least used to it, and she waits outside when I'm riding up, so she can hear my daughter shout, "Nana!"
刚开始的时候我还不能忍受，可现在已经习惯了。
他补充说他现在已经习惯了拍照，但是作为世界上最小的人他有他的缺点，他说：“最让我头疼的是人们总是摸我把我拎起来。”
He adds that he's got used to all the picture-taking. But being the world's smallest man does have its drawbacks.
我搬到现在这个地方才两个月，已经有很多东西形成习惯了，那些一待就是十五年的环境力量能有多大，光是想想就很吓人。
I've been living in a new place for only two months and already habits have been established. I can only imagine the force this has after 15 years of conditioning.
在这个国家，这种事情发生在我身上已经很多次了，我现在已经习惯了。
In this country, such thing happened to me for many times and I now have already got used to it.
我问他在他开始干这项工作时是否害怕，他肯定地说是。但是现在他已经习惯了这份工作，不再害怕了。
I asked him if he was afraid at first time, he said: "Yes, sure". But now he has already got used to his job and he is not afraid.
我已经习惯了难过、怀念和等待，现在，一定会习惯没有你的存在。
I have been used to being in distress, missing and waiting, but now must get used to your absence.
可是现在我已经渐渐习惯了。
然而时光荏苒，现在，我和罗伊已经习惯了新奇有趣的“二人餐”，享受两人世界。
Time rocked on, however. Roy and I are now accustomed to the 10 quaintness of our table for two and we enjoy our lives together.
然而时光荏苒，现在，我和罗伊已经习惯了新奇有趣的“二人餐”，享受两人世界。
Time rocked on, however. Roy and I are now accustomed to the 10 quaintness of our table for two and we enjoy our lives together.
应用推荐