现在，我们的道路也跟着改变了。
其实，正是肩部改变了人类的进化过程，如果没有它，我们可能无法想象出，我们能有现在这样的生存技能。
It turns out that the shoulder altered the course of human evolution by giving us survival skills we never could have imagined without it.
一阶变化侧重于把现在正在做的是做的更好，而二阶变化改变了我们从事的事业甚至基础生意本身的核心内容。
First-order change involves doing better what we already do, while second-order change alters the core ways we conduct business or even the basic business itself.
我们现在应该做点修改，看看ETag是否改变了。
We should now make a change and see if the ETag changes. We add a pet to this owner.
“几年前，人们认为迪斯尼不是一个有创意的地方，但现在情况改变了，创意人才愿意加入我们。”迪斯尼首席财务官汤姆·斯塔格斯这样说道。
"A few years ago we weren't necessarily seen by the creative community as the place to be," says Tom Staggs, Disney's chief financial officer, "but now that has changed and people want to work here."
我们现在能看到压力和好奇心如何改变了输入到我们的神经网络里的感觉信息，以及如何影响这些进入的感觉信息最终将被送到那里。
We have come to literally see how stress and curiosity edits which sensory information is given entry to our neural networks and where the input ends up.
而我们现在知道，媒体改变了我们沟通的内容和方式。
What we now accept is that the medium changes the nature of what, and how, we communicate.
Facebook的网站创始人马克·扎克伯格用他七年前的发明改变了我们现在每一天可能是每小时的生活。
The Web site of Facebook's founder Mark Zuckerberg exerts a daily, maybe hourly, pull on our lives in ways few would've predicted when it was invented just seven years ago.
如果达芬奇或爱迪生等发明家依照“常理”来生活id话，我们的世界就不会因他们的发明而改变了，而我们的生活也完全不会是现在这个样子。
If inventors like Da Vinci or Edison had stayed with a 'common sense' mindset, our life would be very different because their inventions changed the world.
现在，凯伦·莱格特给我们讲讲非洲城市没有的东西—新鲜水果和蔬菜，但城市园艺改变了这一现状。
Right now, Karen Leggett tells us about something people in African cities sometimes do not have - fresh fruits and vegetables. But urban gardening is changing that.
但是现在我们非常震惊于贵公司竟然为了小小的500美金改变了主意，而不接受双方已认可的价格！
However, we were really shocked that you have changed your mind just for such a little 500 USD and in spite of the previously agreed price.
她说，他知道我们犯了个错误，但我现在已经改变了。
She said: He know we made a mistake but I wouldn't change it now.
然而，我们现在有五种试验，他们已经大幅改变了我们的对这种药物的观点。
However, we now have five trials, and they have substantially changed our view of this drug.
经过岁月的无情和时光的飞逝，现在的我们已经改变了很多。
After years of relentless and the passage of time, now we have changed a lot.
我们正沉浸在它的权利，现在，它改变了我们……而且，你不能回去。
We are immersed in it right now and it has changed us... and you can't go back.
我认为丹麦年轻一代最大的问题是性格，因为我们不习惯做事，而现在我们必须要做，因为欧洲环境的改变了。
So I think the biggest problem is the personality of the Danish youth because we are not used to having to do anything and now we have to because the environment has changed in Europe.
我们现在已经改变了。
当他们试图解决的问题，我们改变了，我现在是什么，等等，他们往往不是很好的。
When they try to address the question of do we change now, to what, etc. They tend not to do a very good job of it.
我们现在知道的是，大脑更容易被环境中的固有陈规和态度影响，它们并没有改变行为，而是改变了大脑。
What we now know is that the brain is much more affected by stereotypes in the environment and attitudes in the environment, and that doesn't just change behaviour, it changes the brain.
与1970年我们的那场足总杯决赛相比，这世界已经改变了太多。因而那时和现在的比赛预告也大为不同。
The world has changed a lot since our first FA Cup Final win in 1970 and matchday programmes then and now are no different.
汽车的广泛使用永远改变了我们的社会和文化，类似的事情或许现在正在发生。
The widespread use of the automobile forever changed our society and culture, and perhaps a similar sort of thing is occurring now.
他们完全改变了对我们的看法。一开始的时候，他们根本就看不起我们，现在这场篮球比赛后，他们开始佩服我们了。
They totally changed their mind to us. at first, they were despised us and now after the basketball match, they admired us.
木已成舟，好也罢，坏也罢，我们现在已无法改变了。
It's been done, and for better or worse, we can't change it now.
木已成舟，好也罢，坏也罢，我们现在已无法改变了。
It's been done, and for better or worse, we can't change it now.
应用推荐