然而，现在美联储发出了正确的信号：关注，但不惊慌。
However, for the moment the Fed has sent the right signal: concern but not panic.
这个负债程度，过去不用惊慌，现在当然更不用着。
This debt level was not alarming then, and it is not alarming now.
所谓的“恐惧指数”——VIX波动指数正在下降，因为去年那些惊慌失措的卖家现在又开始担心他们其实应当买进。
The VIX, the so-called fear index, is falling as last year's panicked sellers now panic that they should actually be buying.
他先头为了园里荒凉而惊慌，现在又为了园里有人而惊慌。
A little while before he had shivered because the garden was deserted, and now he shivered because there was some one there.
他惊慌失措地发现，他一直在腐蚀那条管道现在已经被一条崭新的管道替换了。
Panic seizes him when he notices that the piece of pipe that he had worked on corroding has now been replaced with a brand new piece.
现在，我不想让任何人惊慌失措，但洪水；它们发生。
Now, I don't want anybody panicking , but floods; they happen.
如果你的心头一阵忙乱，现在不要惊慌。
现在让我们以一贯的积极态度展望接下来的比赛，我认为没有什么可以让我们惊慌的原因。
Now let's look ahead with our usual positive attitude, I don't see any reasons too be alarmed.
然而在现在这个惊慌的时代，人们却似乎不再为国家对国外资金的大量依赖而感到多少惊慌。
But in these fretful times, no one seems to be fretting much about the country's heavy reliance on foreign funding.
一丝惊慌突然出现在女孩脸上。
At this a look of utter terror spread itself over girl's face.
一丝惊慌突然出现在女孩脸上。
At this a look of utter terror spread itself over girl's face.
应用推荐