但是现在她有了一个女儿，看法已经转变。
But now she has a daughter of her own and her perspective has changed.
现在她有个漂亮的孩子。
起初她谁也不认识，但现在她有很多朋友。
她过去是个美丽的姑娘。现在她有个漂亮的孩子。
琳达过去是一名舞蹈者，但是现在她有点超重了。
现在她有一堆事儿要操心，所以看上去一直都很焦虑。
She has a lot on her plate at the moment; that's why she looks so worried all the time.
现在她有了个在法国工作的机会，她就可满足她游览欧洲的愿望。
Now she has a job in France she can gratify her wish to see Europe.
现在她有个新的爱好：参加三项全能(triathlons)比赛。
威廉姆斯太太住在伦敦的的一条小街上，现在她有了一位新邻居。
Mrs Williams lived in a small street in London, and now she had a new neighbour.
MrsWilliams住在伦敦一条小街上，现在她有了一个新的邻居。
Mrs Williams lived in a small street in London, and now she had a new neighbor.
但现在她有了一双大眼睛，上眼皮多了一道明显的折痕，可以准备下一次面试了。
Even so, she now looks out with her round eyes, a sharp crease across the upper LIDS, ready for the next interview.
然后她接着说，她在肯德基得到了一份工作，现在她有一个很好的生活，还可以帮助其他人。
And she goes on to say that she got a job at KFC and now she's got a better life and now she can help other people.
我知道她出去跟别的男人喝酒可以得到报酬，现在她有钱可以请我喝酒了，所以我完全没有意见。
And so I realised that she's going out to have drinks with men who are willing to pay her, so now she has money to take me out for drinks. So, I'm totally fine with it!
现在她有机会报复了：我目前在国外开会，并且和情人在一起，但我妻子说她打算带一些女友到同一地点来度假。
Now she has the opportunity to exact her revenge: I am continuing the dalliance at a conference abroad, but my wife says she plans to bring some girlfriends to holiday in the same place.
是的，许多人都认不出这就是之前的绫波丽，前Evangelion零号机专属驾驶员，现在她有了新的化名。
Yes, many would not recognize this girl as Ayanami Rei, former pilot of Evangelion Unit 00, but now as her new alias.
因为她说现在她有很多订单要生产，在旺季她不接受我们最后一次做的这个价格，而且她也需要再次核对货期。
Because she said now she has a lot of order to produce, she can not confirm us the price we do for last time is ok now for the busy season and she also need to check the delivery time.
一位变性女子在没有告诉选美比赛组织者自己一开始是男人的情况下闯到了决赛，现在她有望成为2016英国变性小姐。
A transgender woman who reached the finals of a beauty competition without telling organisers she was born a boy is hoping to win Miss transgender UK 2016.
他们说她已被诊断为边缘性人格障碍，这种病使她有吃餐具的冲动，现在她得到了治疗。
They said she has been diagnosed as suffering from a borderline personality disorder that left her with an urge to eat cutlery and she was now getting therapy.
她说，现在她不需要花很多时间在店里，因为她有这么多现成的设计稿。
Now, she says she doesn't need to put as much time into her shop because she has such a large inventory of designs.
这时，她想到一个主意。她头发是挽起来的，但现在她把它放了下来。她有一头浓密、漂亮的长发。
Then, she got an idea. Her hair was tied up, but now she pulled it down. She had a lot of very long, beautiful hair.
噢，现在她对烤面包和蛋糕有兴趣。你知道，她有一台新的烤箱。
Well, she's interested in baking bread and cakes just at the moment. You see, she has a new oven.
但现在，她有这个俱乐部，已经在她这么多驴。
她有漂亮的衣服、包包，还有漂亮的脸蛋，可现在她却还要抢我的男朋友！
She has better clothes, better bags, better looking, and she is now trying to take my boyfriend from me!
她有漂亮的衣服、包包，还有漂亮的脸蛋，可现在她却还要抢我的男朋友！
She has better clothes, better bags, better looking, and she is now trying to take my boyfriend from me!
应用推荐