现在坐下来吃一顿丰盛的早餐吧，因为你马上就要走了。
Sit down and eat a big breakfast now, for you are going away right afterwards.
现在坐下来，让自己舒服些，你一定很累了。
Now sit down and make yourself comfortable. You must be very tired.
爸爸一向很忙，难得抽时间出来像现在坐下来谈谈心。
Father is always very busy, seldom take out time to come out to be like to sit down to discuss heart now.
如果他一直处于饥饿状态，现在坐下来吃个汉堡和一些薯条，那将会是致命的。
If he has been starving and he sits down and eats a hamburger and chips, that could actually kill him.
我们现在可以坐下来，悠闲地看看，想一想。
现在就坐下听课吧。
“现在，我练瑜珈，可以毫无顾虑地坐下来。”这位精神病学家轻笑道。
"Now I do yoga, where I can sit on my butt and not worry," chuckles the psychiatrist.
现在，玛丽修女想着，我终于可以好好坐下来喝杯咖啡了。
Now, thought Sister Mary, I could do with a nice cup of tea.
现在，坐下来等待备份完成。
现在我要坐下来观察我的愤怒。
首先，如果你还没有这么做过，你可以试着和你现在公司的上级坐下来，跟他表达你对工作负荷的不满。
First, if you haven't already done so, try sitting down with higher-ups at your firm and expressing your dissatisfaction with your workload.
“，我问,你们会不会坐下来谈谈你们的目标,而不是认识第一周光激动去了，你现在在经历什么？
" Let me take do you sit down and talk about the goals of other than the first week of excitement, what happens to yourself now?
“我现在的工作是，借助容器管理的持久性来完成JPA支持”，感恩节前夕我坐下来跟他谈话时他这样告诉我。
"Right now I am working on finishing JPA support with container-managed persistence," he told me when I sat down to talk to him just before Thanksgiving.
合理安排时间坐下来想想你真正想做的事情，再对照下你现在在做的事情，找找到能节省你时间的方法。
Schedule the time. As you sit down and think about your life and what you want to do, versus what you actually do, you will be looking at ways to free up time.
司机：现在你找个座位坐下吧。
现在你们已经如实的评估了你们的财务状况，也谈了你们的梦想，是时候一起坐下来拟定一个预算了。
Now that you've assessed your finances honestly and talked about your dreams, it's time to sit down and make a budget... together.
千万不要绝望：如果你现在开始复习并每天做一点练习，到你坐下来考试的时候就能冷静下来并自信满满。
But don't despair: if you start reviewing now and do a little practice every day, you should feel calm and confident once it's time to sit down and take the test.
诸位站着的现在可以重新坐下了。
现在你能发现价格上涨的潜力……未来几个月，当你坐下来享受一顿美味牛排晚餐时，你就会很高兴。
You can capture that potential upside right now…and you’ll be glad you did when you sit down to a good steak dinner a few months down the line.
然后我们便会坐下长谈。谈现在，谈将来，谈产业中各家的三长两短。
We'd then often sit down for a long, long discussion of the present, the future, and general industry gossip.
每天抽空坐下来，反省自己的行为，我发现在公共场所或与我的家人在家里时，我在心理上能够更好地帮助他人。
By taking the time to sit and reflect upon my own actions each day, I find I'm better able to mentally be available for others when out in public or at home with my family.
我坐下来写书时，不会自语道：“现在我要创造一个艺术作品了。”
When I sit down to write a book I do not say to myself, "I am going to produce a work of art."
W：我看看他现在忙不忙，请你坐下来等一会儿。
W: Let me see if he is free. Would you please sit down and wait for a moment?
老师：请坐下。这是你们的书，《新英语900句》，现在请把书合起来听听这段对话。
Teacher: Please sit down. Here are your books, New English 900. Now, listen to this dialogue. Books closed.
狐狸：谢谢你，鸭子先生，你跳的很好。现在你可以坐下了。下一位是乌龟先生。请上台。
Fox: Thank you, Mr. Duck. You did well. You may sit down now. Next is Mr. Turtle. Go ahead.
他在空位上坐下来，和蔼地对那位男士说：“现在，我想和你说说我的外孙和外孙女们。”
He sat down in the empty place and said to the man kindly, "Now I'll tell you about my granddaughters and grandsons."
琼斯先生：所以现在我想坐下了。谢谢。
现在，你们在吃完饭后亲热，当你们坐下来亲热时，食物正沿着Peggy,Sue的消化道向下走，正要变成大便。
Now, well, you're making out after having had dinner, and while you're sitting there making out, food is making its way down Peggy Sue's digestive tract, being turned into shit.
现在我可以坐下来吗？
现在我可以坐下来吗？
应用推荐