他现在呼吁将这个计划应用得更广泛。
现在呼唤我们的号角又响起来了！
我现在呼吁你也加入我，申明立场。
深吸一口气，现在呼出来，再来一遍。
现在吸气，把气吸足，屏住气。现在呼气吧。
Now, breathe in, take a big breath. Hold your breath. Now you can breathe out.
没问题，现在呼吸下，我来量下你的腰和裤腿内缝。
ANo problem! Now for your pants, let me just measure your waist and the inseam.
没问题，现在呼吸下，我来量下你的腰和裤腿内缝。
No problem! Now for your pants, let me just measure your waist and the inseam.
如果有什么事在困惑你的话，请改变你现在呼吸的方式。
If there is something worrying you, then change the way you are breathing.
中国现在呼吸困难，他们在减少工厂产出以拯救自己的性命。
China is suffocating, they are scaling back factory output trying to save their own lives.
挚爱的造物主，我现在呼唤您庄严和神圣的光流进和贯穿我的整个存在。
Beloved Creator I call upon your sacred and divine light to flow into and through my entire being now.
然而曼奇尼现在呼吁特维斯忘记过去的争吵重新把注意力集中到足球比赛上。
However, Mancini has now called for Tevez to turn his attentions back to football and leave the row in the past.
目前已经分发了大约40万顶帐篷，但是中国现在呼吁再提供300万顶帐篷。
Some 400,000 have already been distributed, but China is calling for more than three million more.
是的。现在呼气，把手放回身体俩侧。吸气…再呼气。然后，弯腰触摸脚趾，坚持住，重复…
Yes. Now, breathe out and push your hands back down by your sides. Breathe in… and breathe out. Now, bend over and touch your toes. Hold it. Repeat…
结论清肺口服液含药血清的抗病毒作用主要表现在呼吸道合胞病毒黏附后的膜融合及侵入阶段。
Conclusion the antiviral effect of Qingfei oral liquid medicine? Contained serum mainly embodies on the membrane fusion and invasion phases after adhesion process of respiratory syncytial virus.
除吸气抑制反射外，肺充气通过迷走神经对呼吸中枢可能产生了另一种作用，其作用效果主要体现在呼吸周期的改变上。
Except for inspiration inhibition reflex, lung inflation might have another effect on respiratory center var vagus. It is mainly represented by the change of respiratory period.
世卫组织现在呼吁，在具有明确界定的条件下并且作为结核病和耐多药结核病治疗控制国家计划的部分内容推出全自动核酸扩增试验。
WHO is now calling for the fully automated NAAT to be rolled out under clearly defined conditions and as part of national plans for TB and MDR-TB care and control.
现在侦探们正在呼吁昨晚可能看到任何可疑情况的人出来作证。
Now detectives are appealing for witnesses who may have seen anything suspicious last night.
你们在呼唤着行动，现在，我们这些身处华盛顿要职的人负起责任的时候到了。
You are calling for action. Now is the time for those of us in Washington to live up to our responsibilities.
这些产品最初主要部署在呼叫和联系中心，但是，现在越来越普遍地部署在公司中。
Many of these deployments had initially been in call and contact centers, but now the deployments are becoming more widespread throughout corporations.
现在我似乎仍然能听见那个声音在呼唤我。
他发现艾伦现在住在呼啸山庄。
刚才他和飞行员立足的地方现在已仅剩几块残片在呼啸的狂风中飘荡。
Wind howls through wreckage where the pilot used to be. The forest rushes up to meet him and.
中国的一些专家现在正在呼吁同等待遇。
但是现在许多人正在呼吁取缔接受外国公司的捐赠。
Many are now calling for donations from foreigners to be banned.
现在没有时间了而且使命在呼唤我。我不能让紧急的状况维持下去。
Nero: There's no time and duty calls. Can't pass on an emergency.
你现在是否在呼吸？
你现在是否在呼吸？
应用推荐