很多当地的共同基金经理们也被发现在午餐时间溜出来做同样的事，尽管他们信奉的是“股票长期投资”。
A number of local mutual fund managers — 'stocks for the long run' notwithstanding — have been seen sneaking off during their lunch hours to do the same.
现在快到午餐时间了。
她说：“也许这就意味着除了现在这份工作，你还可能需要做点兼职，比如在午餐时间进行采访或者周末做义工。”
"Perhaps this means earning a paycheck at your current job while conducting interviews over your lunch break or doing volunteer work on the weekend that might lead to a paid gig," she says.
现在是午餐时间，让我带您去我们的自助餐厅吧。
Since this is lunchtime, allow me to take you to our cafeteria.
现在我们在冠军联赛半决赛之前，将会在周日的午餐时间与纽卡斯尔展开比赛。
We go to Newcastle now for a Sunday lunchtime kick-off the weekend before the Champions League semi-final.
现在都过了午餐时间。我们停车吃午餐，你认为如何？
现在是午餐时间，大家都在吃饭。如果我们现在去吃饭，我们要花很多时间排队。
This is lunchtime and everyone is eating. If we eat now. we'll spend most of the time standing in line.
布朗先生，现在是午餐时间，我请你吃海鲜，请不要客气。
Mr, Brown. Now it is lunch time, I invite you to enjoy the seafood. Please make yourself at home.
现在是午餐时间。
现在是午餐时间。
应用推荐