他说：“我曾经是西西拉的人，但现在不是了。我站在你这边，我只是假装拥护他而已。”
"I used to be Sisera, but now it's not. I'm on your side, I'm just pretending to support him," he said.
现在不是了。
我们曾经是好朋友，但现在不是了。
我以前是篮球校队的成员，但现在不是了。
I was a member of the basketball team in our school but not now.
我以前曾是班上最矮的，但是现在不是了。
玛丽的父亲过去是农民，但是现在不是了。
过去我们确实是很喜欢他的影片，但现在不是了。
那种设计上的假设在当时是合理的，但现在不是了。
Their designs involved assumptions that were valid at the time, but not anymore.
这位新主管在他前个公司是个大人物，但现在不是了。
The new director was a big wheel in his previous company but is not so important now.
过去，埃菲尔铁塔是世界上最高的塔，但是现在不是了。
The Eiffel tower used to be the tallest tower in the world, but now it is not.
这位新主管在他之前的那个公司是个大人物，但现在不是了。
The new director was a bif wheel in his previous company but is not so important now.
我们曾是最好的伙伴，可我们现在不是了，我希望你能告诉我为什么。
We used to be best buddies, and now we're not, I wish you would tell me why.
我来这里是想告诉你我知道害怕去表现你是谁的感受，我以前是，但现在不是了。
I came to tell you I know what it feels like to be afraid to show who you are. I was, but I'm not anymore.
如果中国可以直接买下澳洲，他们根本用不着派兵过来。对了，他们和越南曾经是多么铁的盟友阿？现在不是了…
China doesn't need to invade Australia when it can buy it. And what great allies they were in Vietnam…not.
现在社会的情形不是看你知道什么，而是看你认识谁，学位也基本被忽略了。
It's a case of not what you know but who you know in this world today and qualifications quite go by the board.
我可以告诉你，他们现在已经不是这样的人了。
如果不是因为前几天他的邀请，我现在就不会在这里了。
If it had not been for his invitation the other day, I should not be here now.
你现在好些了，你的噩梦过去了，不是吗？
世易时移，现在已不是祖母年轻时那会儿了。
那块东西现在不堵在我的喉咙了，我一直在想美好的事情，而不是可怕的事情。
That lump doesn't come in my throat now and I keep thinking of nice things instead of horrible ones.
现在你可以相信了，不是吗？
要不是你把地图弄丢了，我们现在就回到旅馆了。
We would be back in the hotel now if you didn't lose the map.
他不是那种愿意为我的汽车补漆付钱的人，我的汽车现在已经有很多刮痕了。
He was not the type of person offering to pay for refinishing my car, which had by now many scratch marks.
现在早已不是让该计划发挥作用的时候了。
你的配偶是不是对你的朋友和家人过于嫉妒或感到威胁，以至于你现在已经基本上见不到他们了？
Is your spouse so jealous of or threatened by your friends and family that you hardly ever see them anymore?
现在不是1981年，现在是2019年了。
现在不是1981年，现在是2019年了。
应用推荐