制作这样一部电影的有趣之处在于你可以利用摄影机拉近你与故事，与演员之间的距离；你运用的是一种具有活力和现代感的摄影语言。
One of the things that made this movie so interesting to shoot was the ability to get close to the story, close to the actors with the camera; to apply a language that is so energetic and so modern.
这幅画是一部用思考和修养完成的杰作，它既有历史感又有现代艺术语言的独特性。
The painting is a masterpiece reflecting deep insight and artistic attainments; it expresses a sense of history by using specific modern artistic vocabulary.
第三部分在论述现代汉语中的英语外来词是两种语言文化相互影响、相互融合的结果的基础上，进一步讨论了英语外来词的“汉语化”问题。
The third part on the basis of the result of the integration of modern Chinese and English, further discusses the Chinesizing of the English loan-words.
《围城》是著名学者钱钟书对中国现代文学的独特贡献，是一部语言艺术高超的杰作。
Fortress Besieged is a unique contribution to modern Chinese literature by famous scholar Qian Zhongshu. It is a masterpiece of super language art.
第二部分深入绘画语言各个元素，通过具体实例详细分析西方现代绘画语言自觉的表现因素。
In the second chapter, it explores into each element of painting language and discusses the expression factors of the consciousness of western contemporary painting language by specific examples.
第四部分论述西方现代绘画语言自觉的现实意义，强调绘画语言的自觉对后现代主义时期新绘画的重要意义。
In the last chapter, it probes into the actual value about the consciousness of western contemporary painting language and emphasize its important value to post-modernism painting.
模糊语研究构成了现代语言学研究领域的重要一部分。
The study of vague language is an important area of research in modern linguistics.
《乌鸦》是当代英国诗坛最负盛名的诗人塔特·休斯的第四部诗集、代表作。 《乌鸦》以其主体意象模式、独特的形象造型和语言特征，成为一部后现代视域下的实验拓新，实现了诗人“风格的尝试”。
Crow, as the fourth volume by Ted Hughes, who was the late Poet Laureate in Britain, is characterized by its principle imagery model, unique images and linguistic style.
《乌鸦》是当代英国诗坛最负盛名的诗人塔特·休斯的第四部诗集、代表作。 《乌鸦》以其主体意象模式、独特的形象造型和语言特征，成为一部后现代视域下的实验拓新，实现了诗人“风格的尝试”。
Crow, as the fourth volume by Ted Hughes, who was the late Poet Laureate in Britain, is characterized by its principle imagery model, unique images and linguistic style.
应用推荐