现代汉语文学近百年的现代性运动所累积的大量问题,归根到底是价值问题。
Most problems accumulated through the almost one hundred years of modernistic movement of Chinese literature are basically the problem of value.
“新时期”以来汉语文学中呈现的流浪意识,因其作为现代意识的一种而值得关注。
The awareness of tramping in Chinese literature since "new age" is worth of attention for its being a sort of modern awareness.
现代汉语文学,就是在继承古典文言、白话,学习西方语言和自身的实践三方结合的过程中逐步成型的。
The contemporary Chinese literature gradually comes into form during the process of inheriting classical Chinese, vernacular, learning western language and practicing itself.
这是沈从文对现代汉语文学的独特贡献。
This is his special contribution to modern Chinese literature.
现代汉语文学确实有着一个关于神性的文学传统,但是直到施玮“灵性文学”主张的提出,才成为一个自觉的文学行动。
Modern Chinese literature has a true literary tradition of the divine nature, but until Shi Wei, "spiritual literature" idea put forward, it has become a conscious literary action.
现代教育技术作为一种教学辅助手段,能够帮助师生更好地实现语文学科教与学的目标。
Modern educational technology as a means of teaching AIDS to help students better achieves the goal of teaching and learning of language subjects.
这一批评观在注重翻译文学的语言学和语文学特征的基础上,为现代翻译文学注入了以主体与客体相契合为特质的浪漫主义审美资源。
It, on account of the given historical background, has supplied modern translated literature with romantic, aesthetic resources distinguished by the combination of subject and object.
然后,第一章从三个角度对于福柯话语理论的背景做了梳理:索绪尔以来的现代语言学和语文学中有关话语的理论;
The first chapter of this dissertation will provide a context for our understanding Foucault"s discourse theory which involve three aspects."
然后,第一章从三个角度对于福柯话语理论的背景做了梳理:索绪尔以来的现代语言学和语文学中有关话语的理论;
The first chapter of this dissertation will provide a context for our understanding Foucault"s discourse theory which involve three aspects."
应用推荐