据现代药理学研究成果表明,绿茶有利于预防和抑制癌症;
According to modern pharmacological research show that green tea is conducive to the prevention and suppression of cancer;
现代药理学研究表明,水菖蒲具有抗菌、抗癫痫、抗肿瘤、解痉和抗胃溃疡等多种作用。
Pharmacological studies show its activities of inhibiting bacteria, anti-falling sickness, tumor suppressing, spasmolytic and stomachic activities.
目的检测鼻炎胶囊的有效性和急性毒性反应,为临床提供现代药理学及安全用药的科学依据。
Objective to evaluate efficacy and acute toxicity of rhinitis capsules so as to provide a scientific proof of modern pharmacology and security for clinical work.
现代药理学研究发现黄芪能够保护血管内皮细胞、抗动脉硬化,增加心肌收缩力和心排血量。
Modern pharmacological research displays that Astragalus could protect vascular endothelial cell, improve arteriosclerosis, increase the myocardial contraction and cardiac output.
对近年现代药理学研究左金丸治疗消化系统疾病的机制、药理模型、药效成分等进展进行了概述。
This paper summarizes the modern pharmacological progress on formula of Zuojin Pills from several aspects of mechanism of digestive system disease, model of pharmacology, effective component, etc.
现代药理学研究证明绞股蓝具有降低血脂、降血压、抑制肿瘤、增强免疫力、镇静止痛、保护心脏和肝脏、抗动脉粥样硬化、保护血管等作用。
It has the functions in reduce blood fat, decrease blood pressure, anti-tumour, enhance immune system, sedative, acesodyne, protect heart, liver and blood vessel.
此时中医治疗显示出重要作用,故第二篇简要介绍近十年来国内应用中医手段治疗脓毒症的研究成果,而主要是从中医药的现代药理学机制方面阐述的。
At this time, Chinese Medicine has hold on an important role, so the second part briefly introduces the most recent ten years' development through Chinese Medicine treatment.
而其他的各种精神药物都是“化学合成”(基于药理学合成),它们需要通过现代的化学技术进行制造,因此,人类服用这些化学合成药物的历史更为短暂。
Other psychoactive drugs are "chemical" (pharmacological); they require modern chemistry to manufacture, and are therefore of much more recent origin.
现代医疗技术及药理学研究的进步大大降低了人口死亡率。
We're dying less often because of the technological and pharmacological advances of modern medicine.
借助现代医学研究手段,中药药理学知识更新极其迅速,使得科研实践与教学活动联系十分紧密。
With the aid of modern medical research method, Chinese knowledge updates extremely rapidly, which makes pharmacological research and teaching activities being very close.
又依据现代医学研究失眠症的方法,从药理学角度进行了舒肝养血胶囊的镇静催眠作用、益智作用的实验研究。
The result show that soothing-liver and nourish-blood capsule can cause better induce sleep effect at the same time using barbitone can do is better in mice' remember and intelligence .
又依据现代医学研究失眠症的方法,从药理学角度进行了舒肝养血胶囊的镇静催眠作用、益智作用的实验研究。
The result show that soothing-liver and nourish-blood capsule can cause better induce sleep effect at the same time using barbitone can do is better in mice' remember and intelligence .
应用推荐