穿越时间和空间，饮食一直以来都被用来描绘社会的区别，不论是在古罗马的饭厅里还是在现代的美食超级市场上。
Across time and space, food has always been used to delineate social distinctions, whether in Roman dining rooms or modern gourmet supermarkets.
然而，更多厨师和美食家不认为这种风格是“现代的”，“前瞻的”，“有实验依据的”，甚至“解构的”。
However, more chefs and gourmands than not would rather call this style "modern", "forward", "experimental", or even "deconstructionist".
“美食实验社”的盛宴是对这些中世纪壮观场景的一种现代回应。
The EFS's banquet is a modern answer to these medieval spectaculars.
从巴黎的乔治五世酒店到上海半岛酒店，从著名的和平咖啡馆到世界各地的赫布匈美食坊，罗雄先生以融合古典和现代风格的能力而著称。
From the George V in Paris to the Peninsula inShanghai,from the famed Café de la Paix to JoëlRobuchon restaurants around theworld,Mr.
精美的组成，有趣的岛屿美食与现代的扭曲是可从餐厅的创意菜单，包括丰富的选项，无筋，素食主义者和素食主义者。
Beautifully composed, playful island cuisine with a modern twist is available from the restaurant's inventive menu, including plentiful options for gluten free, vegetarian, and vegan guests.
独特的开放式厨房创造印度美食，使用传统的和现代的混合印度香料。
Special open kitchens create Indian delicacies using traditional and contemporary blends of Indian spices.
一大批传统的爱尔兰美食与活泼的现代转折是在酒店的风味餐厅服务包装。
A tantalizing assortment of traditional Irish cuisine with a spirited modern twist is served at the hotel's flavor-packed restaurant.
但现代经典，墨西哥蒙特雷是一个五星级住宿，美食难忘的豪华酒店，并在墨西哥事件和目的地婚礼空间。
Modern yet classic, Quinta Real Monterrey is an unforgettable luxury hotel with five-star accommodations, fine dining, and ample space for events and destination weddings in Mexico.
凉爽现代风格，全套房的舒适性和获奖的美食，四季的承诺转化和超越。
With cool contemporary style, all-suite comfort and award-winning cuisine, Four Seasons promises transformation and transcendence.
《美食开心辞典》解释：特指现代女性的另类情人。
The gourmet happy dictionary "explanation: refers to the modern women's alternative valentine."
无论项目是百年古堡抑或现代美食餐厅，对其深刻的认知在着手设计之前是必要的。
Whether the project is a century-old castle or a contemporary fine dining restaurant, intimate knowledge is required before embarking on its design.
每个星期六晚上，我们都会有特别的准备各种形式的三亚美食，并增添现代的元素。
That's why we have this special event every Saturday evening, when guests can sample a good variety of local delicacies, in a refined version and with modern touches.
卡帕多西亚咖啡馆是一家时尚和现代的餐厅土耳其和欧洲美食，最好的一个关于水烟，他们还提供无数的其他食物，让你回来和爱它。
Cappadocia cafe is a stylish and modern restaurant Turkish and European cuisine, the Best one About Hookah, They also offer a myriad of other foods to keep you coming back and loving it.
HotelViole酒店的主厨结合古老的翁布里亚食谱以及国际美食的现代潮流，由此制成的菜肴异常美味。
Chefs at Hotel Viole combine ancient Umbrian recipes with modern trends in international cuisine. The resulting dishes are simply delicious.
HotelViole酒店的主厨结合古老的翁布里亚食谱以及国际美食的现代潮流，由此制成的菜肴异常美味。
Chefs at Hotel Viole combine ancient Umbrian recipes with modern trends in international cuisine. The resulting dishes are simply delicious.
应用推荐