阶级性不是法的唯一属性,以权利为核心重构现代法理念,将成为现代法理念的核心内容。
The class character of law is not its unique and single attribute. Reconstruction of the concept of law with rights as the center shall be the core content of modern legal concept.
现代司法理念具有为民性、现代性、普适性、理想性与动态性的特点。
The modern judicial idea carries the characteristics of serving for people, modernization, ideality, and development.
总之,构建小额诉讼程序是现代司法理念和诉讼价值的必然要求。
In brief, the construction jot legal procedure is the modern judicature idea and the lawsuit value request inevitably.
因此,必须以现代司法理念为指导,重构我国的司法管理体制。
So, it's necessary to reconstruct our judicial administration system under the direction of modern judicial ideas.
从现代司法理念出发,认为作为法律监督权的检察权与审判权一样在司法过程中处于重要地位。
The article argues that under the modern justice philosophy, prosecutorial power, as legal supervision power, plays the same role together with jurisdiction in the justice.
司法精神层面的构造包含现代司法理念与法官思维模式。
The structure of the judicial spirit level includes the modern judicial principle and the judge thinking mode.
本文着重研究现代司法理念与法官思维模式的内容及二者关系。
This text emphasizes in research the contents and the two relations of the modern judicial principle and the judge thinking mode.
随后剖析我国现行不起诉制度的不足之处,显然这样的不起诉制度不符合现代司法理念。
The article analyzes the deficiency of our country's present non-prosecution by free evaluation system, obviously such system does not conform to the modern judicature idea.
本文以法理为视角,把现代警察权的基本理念分成十个组成部分,它们分别是(1)服务私权理念;
This dissertation viewing from the legal principle divides the basic idea of modern police power into ten constituents, which respectively goes as follows: (1) the idea of serving the private rights;
本文以法理为视角,把现代警察权的基本理念分成十个组成部分,它们分别是(1)服务私权理念;
This dissertation viewing from the legal principle divides the basic idea of modern police power into ten constituents, which respectively goes as follows: (1) the idea of serving the private rights;
应用推荐