这种劳动分工是现代文明社会的基础。
制度公正是现代文明社会的重要标志。
Institution justice is the symbol of modern civilized society.
公民意识是现代文明社会的重要标志。
The awareness of the obligations of a citizen is an important mark of the modern civilized society.
事实是，在现代文明社会中，严重暴力犯罪发生率非常低。
The fact is that serious crimes of violence occur at remarkably low rates in modern societies.
建立健全预警体系和应急机制，是现代文明社会的一个重要标志。
Establishing and perfecting the forewarning system and emergency mechanism is an important mark of modern civilized society.
化学品是现代文明社会重要的物质基础，被广泛应用于各个领域。
Essential in the modern civilized society, chemicals are more and more a part of our lives.
建立于1963年，这所大学源于中国文化并定位于现代文明社会中。
Founded in 1963, we are a university that is as firmly rooted in Chinese culture as it is positioned in modern civilized society.
现代文明社会应尊重患者的生命权与个人选择自由，对患者以临终关怀。
Modern civilized society should respect the right of life and personal freedom of choice and provide patients with hospice care.
东方，是孕育神秘古老文化的摇篮，也是现代文明社会蓬勃发展必不可少的一支强大力量。
The East, is the cradle of the mysterious ancient culture as well as a powerful force essential to the prosperous development of the modern civilized society.
公共图书馆是现代文明社会里不可缺少的社会文化机构，遍布世界各个角落，成了衡量一个城市或地区文明程度的标志。
The public library is the indispensable cultural organization in modern civilization, spreading all over the world and becoming the criterion to evaluate the civilization degree of a city or region.
公共图书馆是现代文明社会里不可缺少的社会文化机构，遍布世界各个角落，成了衡量一个城市或地区文明程度的标志。
The public library is the indispensable cultural organization in modern civilization, spreading all over the world and becoming the criterion to evaluate the civilization degree of a city or region.
应用推荐