城里大多是现代建筑，不过教堂是个例外。
Most of the buildings in the town are modern, but the church is an exception.
这座城市的现代建筑杰作如此之多，感觉几乎就像一座露天博物馆。
These modern architectural masterpieces are so many that this city almost feels like an open air museum.
对于荷兰人来说，希尔弗瑟姆的一切都是关于纺织和传媒行业，以及现代建筑。
For Dutch people, Hilversum is all about textile and media industries, and modern architecture.
许多现代建筑物的问题在于缺乏特色。
The problem with many modern buildings is that they lack personality.
绝大部分旧建筑已被拆除，取而代之的是奇丑无比的现代建筑物。
Most of the older buildings have been torn down and replaced by modern monstrosities.
1968年，为阻止铁路公司拆除大中央车站以兴建办公大楼，民众掀起了一项长达十年的“保护现代建筑”的抗议活动。
A ten-year-long fight against plans to build a huge office building over Grand Central in 1968 helped create the modern preservation movement.
和其他现代建筑师一样，他使用了金属、玻璃和层压板木材材料，今天我们对这些材料习以为常，但它们在20世纪40年代却象征着未来。
Like other modern architects, he employed metal, glass and laminated wood materials that we take for granted today but that in the 1940s symbolized the future.
1945年至1962年期间，受《加州艺术与建筑》杂志委托的才华横溢的现代建筑师们设计的“房屋案例研究作品集 ”，是对“少即是多”趋势的又一本土影响。
The "Case Study Houses" commissioned from talented modern architects by California Arts & Architecture magazine between 1945 and 1962 were yet another homegrown influence on the "less is more" trend.
您对中国的现代建筑怎么看的？
我觉得很多现代建筑十分糟糕。
这种艺术造型较能与现代建筑相协调。
This kind of art form are better coordinated with modern architecture.
那个教堂是奇特的现代建筑。
在这里，你可以看到圣彼得堡现代建筑的又一杰作。
Here you can see another outstanding piece of St. Petersburg modern architecture.
休闲中心是一座狭长而低矮的现代建筑。
一看就是典型的现代建筑。
现代建筑的极度精确性是达到这一目标的最好方式。
The spare rigor of modern architecture was the best way to get there. (To be continued)
有许多美丽的湖泊独特的公园和现代建筑。
There are many beautiful lakes unique parks and modern buildings visiting.
最后，他们建造各种各样的不同寻常美丽的现代建筑。
And finally, they build multiple modern buildings of unbelievable beauty.
由于圆锥屋顶象征着曼西帐篷，故经常用于现代建筑当中。
That's why in modern architecture conic roofs are often used. They symbolise a Mansi tent.
我不喜欢现代建筑。
建筑师菲利普·约翰逊的玻璃屋是现代建筑最重要的符号之一。
The architect Philip Johnson's Glass House is one of the most important ICONS of modern architecture.
设计大胆的现代建筑正式宣告伦敦成为一个真正的国际性城市。
Daring modern architecture proclaimed that this was a true world city.
在这篇文章中，我们将向你展示现代建筑和历史令人惊奇的结合。
In this article we are going to show you the amazing combination of modern architecture and history.
“那个时候，盖什么都是用泥，我们就以为这就是现代建筑了”。
“At the time, everything was built from mud, so we thought it was modern construction, ” he said.
波斯波利斯本身约呈长方形，面积与附近的现代建筑区不相上下。
Persepolis itself is roughly rectangular, and rivals the size of nearby modern settlements.
在城市的这一部分，你可以看到古代和现代建筑相映成趣。
In this part of the city, you can see ancient modern buildings next to each other.
虽然有几栋现代建筑出乎意料地坍塌了，但是总体来说现代建筑的表现还不错。
In general the contemporary buildings performed well, although a few contemporary buildings have collapsed, which did surprise us.
虽然有几栋现代建筑出乎意料地坍塌了，但是总体来说现代建筑的表现还不错。
In general the contemporary buildings performed well, although a few contemporary buildings have collapsed, which did surprise us.
应用推荐