现代居住空间设计师也在加入其中。
现代居住空间的种种弊端使人们怀念传统居住模式的优势。
Kinds of abuse of modern inhabitation space make residents long for advantages of traditional inhabitation space.
现代居住空间的种种弊端使人们怀念传统合院式居住模式。
All kinds of disadvantages of modem inhabitation space make residents long for the traditional inhabitation space.
现代居住空间的绿化装饰是室内环境艺术设计的重要组成部分。
Greening decoration of modern living space is an important part of the indoor environmental designing.
介绍了风水学理论在传统居住环境植物配置中的应用和现代居住区绿地风水规划。
The application of geomantic omen in the plant disposition in the traditional residential environment and the geomantic layout of green land in the modern community were introduced.
通过对比及实测研究，倡导现代居住建筑回归和融于大自然，而不是远离和脱离大自然。
In this paper, modern house should be back to the nature rather than be separated from the nature is recommended by the comparison and field experiment.
康堡花园的设计探索了现代居住模式和城市中心区高容积率状态下，建筑设计回归传统的可能性。
The design of Kangbao Garden aims to explore the possibility of returning to the tradition in the pattern of contemporary residence and the condition of high capacity.
本文以建成于不同时代的单位大院中的居住区为例子，结合现代居住区分析居住区公共空间的演变。
This article take completes to in the different time unit yard community as the example, the union modern community analyzes the community public space the evolution.
芬芳灯他保存能量，安全，并且有独特的设计样式，是创造现代居住在新环境最佳的用具，欢迎新的老顾客来预定。
The fragrant lamp he preserves the energy, safe, and has the unique design style, is creates the modern age to live in the new environment best apparatus, welcome the new old customer to be scheduled.
到2050年，全球约75%的人口将居住在城市，因此城市需要更加现代化才能应对未来的问题。
About 75% of the world's population will live in cities by 2050, so cities will need to be more modern to deal with the coming problems.
他们居住现代房屋，穿着平常服装，通电，配备了电话甚至是网络。
They live in modern houses, wear ordinary clothes, have electricity, telephone and even the Internet.
我非常谨慎地选了这个字眼，这是因为我们都是居住在纽约的“现代人士”嘛。
Now, I’m using that word deliberately because we’re modern people and living in New York.
当他每周工作后回到家里，慕容会给他的故事增加一段，他的故事是以他居住城市为背景，描写黯淡但诚实的现代都市生活。
Week by week when he got home from work, Murong would post new pieces to a story that painted a bleak yet honest picture of modern urban life in the city where he lived.
他生前居住的具有现代风格的建筑中，大多数玻璃窗似乎被猛烈的爆炸震碎。
Most Windows in the modern-looking building where he resided appeared to have been blown out from the force of the explosion.
根据《布留沃现代成语与寓言词典》，在亚朔可找到一种特殊的石头。亚朔是亚里士多德曾经居住的地方，如今成了土耳其的一个小镇。
According to Brewers Dictionary of Phrase and Fable a special kind of stone was to be found at Assos, the now Turkish town where Aristotle lived.
不过我们的生活只居住在城市边缘一个现代大楼里的三间居室的公寓里，有我们共同生养的女儿茱莉亚，格特鲁德和我干着同样法律文书工作。
But our life was a three-room apartment in a modern building on the edge of the city, our daughter Julia and Gertrud's and my work as legal clerks.
然而在现代，缅甸文化日益西方化，这最明显的表现在居住地区。
However, in modern times, the culture of Myanmar has increasingly become westernized; this is most apparent in urban areas.
这个手指既不是穴居人的，也不是现代人类的；它貌似属于一个新的人种——4万年前居住在中亚。
The finger was neither Neandertal nor human; it apparently belonged to a new species that lived in Central Asia just 40, 000 years ago.
她和法国雕塑家男朋友Marc的家位于一个叫做Eixample的现代主义街区。 他们居住的楼房建于1903年。
The home she shares with French sculptor and boyfriend, Marc, is located in a modernist architecture neighborhood called Eixample in a building built in 1903.
虽然大多数过着跟非萨米的挪威人无甚分别的现代生活，但有些萨米人家庭冬季仍然居住在高地上，在Iesjokha河边放牧驯鹿。
Although most lead modern lives indistinguishable from non-Sami Norwegians', a few Sami families still inhabit the high country in winter, herding reindeer above the Iesjokha River.
在遍布地中海东部的学校中，孩子们仍透过扭曲的现代民族主义镜头下，了解他们所居住的这片神奇土地的历史。
In SCHOOLS across the eastern Mediterranean, children are still learning about the past of the fascinating places where they live through the distorting lens of modern nationalism.
Paabo以研究骨头为目的召集了一个小组，以JohannesKrause为代表，他们认为这骨头不是属于现代人就是属于尼安德特人，这两个人种都在这一地区居住。
The team Dr Paabo assembled to look at this bone, led by Johannes Krause, assumed it was either from an early modern human or a Neanderthal, both of whom once lived in the area.
现代城市墙壁上的涂鸦同样能告诉你作画者本人以及居住在此处的人们的故事。
Markings on the walls of modern cities can tell you about them and the people who live there too.
人也十分开化，看不到帐篷，雪橇或者民族服装。他们居住现代房屋，穿着平常服装，通电，配备了电话甚至是网络。
Its people are very civilized. No tents, sleds or national dresses. They live in modern houses, wear ordinary clothes, have electricity, telephone and even the Internet.
用世界的建筑语汇，用属于世界的中国建筑艺术演练，用知识财富阶层的现代生活理念生活，这就是院子的前沿居住观。
Use international architecture vocabulary, use cosmopolite Chinese architectural art practice, use knowledge wealth class's modern life logos in living, this is courtyard's front edge living view.
居住空间的北部以现代壁炉和一个书柜为特点，位于它后面的二层楼梯一直上升到桥的中心。
The northern part of the living space is characterized by contemporary fireplace and a bookcase, behind which stairs to the upper level rise to the center of the bridge.
现代都市中的居住小区，其景观设计已经成为楼盘销售的一个重要卖点。
The landscape design has become an important selling point in residential district of modern city.
在此居住的整体氛围，是结合现代及古典与自然环境并创造一种混合和独特的空间经验。
The overall atmosphere of this residence is modern vs. antique objects and also the natural environment, creating a kind of mixed and unique spatial experience.
这是符合现代追求健康和卫生的居住要求。
This is in line with the modern pursuit of health and hygiene of the residence requirement.
这是符合现代追求健康和卫生的居住要求。
This is in line with the modern pursuit of health and hygiene of the residence requirement.
应用推荐