但你能告诉我为什么现代世界上还没有更多的风景园林师,为什么当他们建设那些新城市的时候,不整合建筑与园林?
But can you tell me why the modern world does not have more landscape architects and why they don't integrate architecture and landscape when making all those new cities?
这种需求使得现代风景园林的规划设计和风景建筑的创作越来越受到人们的关注。
These needs make people pay more attention to the planning and designing of modern Landscape and the creation of modern scenery garden architecture.
在分析现代风景园林设计传统回归趋势的基础上,对传统民居元素如何与现代风景园林设计相结合进行了探讨。
Base on analyzing the trend of traditional regress of the modern landscape architecture design, discusses how to integrate the traditional folk house element with the modern garden design.
尤其是现代,风景园林在城市设计中的作用越来越大。
Especially now, landscape architecture is playing a more and more important role in urban design.
尽管如此,这些突出的观点确实有自己的道理,而且在关于现代主义风景园林的讨论中它们不可回避。
Nonetheless these prominent views have a point, and they can hardly be avoided in the discussion about modernism in landscape architecture.
除了20世纪早期风景园林师的论文数量有所上升外,直到现在也没有发现对于现代主义园林的全面综述。
Despite a rising number of dissertation theses about early 20th-century landscape architects, until now no comprehensive critical review of garden modernism can be found.
相当长时间以来,现代主义风景园林在园林史研究中都未被充分介绍。
For a long time landscape architecture modernism has been under-represented in Garden History research.
通过借鉴近现代世界风景园林学科理论,以中国山水园林手法为骨架,以现代校园文化活动为问题切入点进行一次现代校园环境规划尝试。
This is a modern campus landscape design based on modern urban landscaping theories, traditional Chinese shan-shui landscape theories and modern campus culture and activities.
具体而言,首先将现代风景园林设计分为六大方面:场地分析、设计思想、设计原型、设计要素、空间布局、设计意境。
Specifically, the modern landscape design is divided into six areas: site analysis, design ideal, design prototype, design elements, space layout and the art mood.
具体而言,首先将现代风景园林设计分为六大方面:场地分析、设计思想、设计原型、设计要素、空间布局、设计意境。
Specifically, the modern landscape design is divided into six areas: site analysis, design ideal, design prototype, design elements, space layout and the art mood.
应用推荐