条码是现代商业社会的重要标志。
The striated code is important symbol of modern commercial society.
外包在现代商业社会中已然成为一种趋势。
Outsourcing has already become a trend in the modern business world.
只是老挝人似乎太习惯了悠闲的生活，很难跟上现代商业社会的节奏。
But Laos people seem to be used to the leisure life, it is difficult for them to go step with the modern society.
美国法学家庞德指出，在现代商业社会中大部分社会财富是由合同构成的。
That USA jurist Pound points out, society is hit by in modern commerce most public wealth is to be composed of contract.
在竞争激烈的现代商业社会，销售渠道已经成为企业获得竞争优势的关键。
Marketing channel is the key factor for enterprises to win in the furiously competitive business society.
在现代商业社会中，跨界不仅是一种合作方式，也是一种思维方式和营销方式。
In modern commercial society, crossover is not only a means of cooperation, but also a way of thinking and a way of marketing.
在现代商业社会中，消息传递已经成为解决异类主机通信的商业问题的常规策略。
In modern commercial society, the message transmission has already become the conventional strategy which is used to solve the commercial problems about different host computers' communication.
在现代商业社会里，做一个原创性的思想家是没有价值的，除非你能把原创性的东西兜售出去。
In the modern world of business, it is useless to be a creative, original thinker unless you can also sell what you create.
现代商业社会中，企业利用名人的知名度和号召力进行品牌推广和产品广告宣传的做法十分普遍。
It is very popular for many corporations to use celebrities as spokesmen to promote their product or brand in nowadays.
互联网是现代生活中完整的一部分- - -一个在教育，沟通，协作，商业，娱乐和整个社会中的关键部分。
The Internet is an integral part of modern life - a key component in education, communication, collaboration, business, entertainment and society as a whole.
戏剧家们同商业的纽带被切断了；现代社会曾经见识过的戏剧繁荣，也已经一去不复返了。
Dramatists' ties to commerce were severed, and the greatest explosion of playwriting talent the modern world has ever seen ended.
很多人说在现代社会，我们为母亲买的礼物太过商业化，那些只是简单的给予。
Many say we are way too commercialised in the modern era for any gift to portray the true meaning of giving.
广告是现代社会传播商业信息的最主要手段。
Advertisement is the most important medium to spread commercial information in modern society.
篮球运动是一项集独特的技战术表现形式、丰富的教育引导功能、广泛的社会影响和巨大的商业经济价值为一体的现代体育活动。
Basketball is a modern sports which integrated unique technical and tactical forms, rich education and guidance functions, wide range of social impact and the huge commercial value.
现代媒体在社会生活中扮演着双重角色，那就是维护公共利益和获得商业利益。
Modern news media plays a double role in social life: to maintain public interests, and to obtain commercial benefits.
毫无疑问这幅漫画生动地描述了现代社会一种负面的但是却十分猖獗的现象：商业贿赂。
There is no doubt that this cartoon vividly depicts a negative but rampant scenario in modern society: commercial bribery.
现代商业银行以其特殊的经营对象，强大的社会影响力成为各国金融体系和经济体系的核心。
Because of the special managerial object and the powerful social influence, modern commercial Banks become the core of every country 'financial and economic systems.
很难想象，如果没有银行提供的许许多多的服务，人们将如何处理现代社会复杂的商业事务。
It is hard to imagine how the complex business affairs of our modern world could be carried out without the many services that a bank provides.
在现代社会，英语也用于不同国家的商业外来，它是一种国际语言。
In the modern world, English is also used for business between different countries. English is an international language.
现代社会商业活动繁荣，交易频繁，由于个体的局限性，常需雇佣他人从事一定活动。
The business is prosperous in modern society, and the trade is frequent. Because of individual limitation, people often need to hire others to engaged in certain activity.
中国本土现在盛行的现代商业的理论，均是以西方市场和西方社会的文化、消费者为研究对象的研究结果。
China now prevailing local modern business theory, was to western markets and to the western community of culture, consumer study's findings.
身体商业社会形态，力行时代生活潮流。完美呈现现代主流生活方式，精致描述都市文化趋势。
Experience the modality of commercial society, strive to go with the life trend of the time. Present perfectly the mainstream of lifestyle, describe delicately the tide of city culture.
摘要：商业展示设计是现代社会综合性很强并具备行业特点的专业。
Abstract: Commercial display design of a modern society and have very complex features of the industry professional.
在各行各业竞争激烈的现代社会，我司每天都在寻求新的客户源，并不断改进商业战略，现全国诚招加盟经销商，欢迎各界人士前来考察。
In the fierce competition of modern society, we are seeking new customers every day, and continuously improve the business strategy. Now we sincerely welcome all dealers to join & visit us.
佳作妙译毫无疑问这幅漫画生动地描述了现代社会一种负面的但是却十分猖獗的现象：商业贿赂。
There is no doubt that this cartoon vividly depicts a negative but rampant scenario in modern society: commercial bribery.
在各行各业竞争激烈的现代社会，我司每天都在寻求新的客户源，并不断改进商业战略，力求在我们和客户之间建立一座巩固的桥梁。
Now, we have been looking for new customers in more and more competed modern world, and improve the strategy of business constantly, in order to build a consolidated bridge between customers and us.
现代社会是商业化社会，商业活动十分繁荣。
Modern society is a commercial society, and business operations are extremely prosperous.
现代社会是商业化社会，商业活动十分繁荣。
Modern society is a commercial society, and business operations are extremely prosperous.
应用推荐