中国现代小说的自然描写与中国现代小说的审美特质和文化品格形成深刻的文化和文学关联。
The nature of the Chinese modern novel describes to appreciate beauty novel with Chinese modern the characteristic and the cultural characters contain deep culture and the literature connections.
一所成熟的现代大学应该是拥有良好的大学人文品格。
A mature modern university should have good humane character of university.
从人的存在哲学、生命哲学层面昭示了人生、人类所面临的永恒的精神困境,具有鲜明的现代意识和哲学品格。
From the existential philosophy of human, and life philosophy, she reveals the eternal spiritual difficulty which human faces, so it has the clear modern realization and philosophical character.
第一部分论述了《申报·自由谈》的“读者意识”对现代散文品格的影响。
The first part discusses that ZiYouTan's reader awareness affects on modern essay's character.
叙事的特色凸显其闪耀历史蕴藏的同时兼备现代哲思的突出品格。
Narrative's characteristic show its outstanding achievements of historical connotation and modern quality and style.
现代诗歌以沉思为基本状态,以边缘本位为先锋品格。
Modern poems hold meditation as its basic state and regard the edge state as its modern characteristics.
海派文学在内容上表现出一种对历史现代性的批判,在美学品格上体现为颓废唯美的倾向,这构成了审美现代性的特征。
The Literature of Shanghai School expresses criticism to the historical modernity in its content, and the tendency of decadent aestheticism in its aesthetic character.
现代性成为20世纪中国文学的一种品格,成为各个时期作家创作时自觉或不自觉的不同追求。
Modernity becomes a kind of character of 20 century Chinese literature, so writers purse modernity consciously or unconsciously in their creation in each period.
在对大学生进行品格养成的教育上,必须有效处理好传统与现代的问题。
We must take efficient actions to deal with the problem of traditions and modernizations in the education of undergraduates' character forming.
在对大学生进行品格养成的教育上,必须有效处理好传统与现代的问题。
We must take efficient actions to deal with the problem of traditions and modernizations in the education of undergraduates' character forming.
应用推荐