具有从事现代兵器及系统的开发、设计、科研和管理的能力。
They should have the ability to develop, design, research and manage modern arms and their systems.
惯性技术是一项涉及多学科的高新技术，也是航天、航空、航海以及现代兵器系统的一项基本支撑技术；
Inertia technology is an high-tech of multi-disciple on which the aerospace, aviation, navigation and modern weapon system is based.
所以对外军武器知识的翻译报道应注意这些不规范的问题和现象，以求使读者进一步加深对英语和现代兵器知识的正确认识。
So these problems should be noticed when translating and reporting the weapons of foreign armies in order that readers can have a better understanding of English and modern weapons.
该发明是在古代兵器即传统武术器械大刀上加上现代设备而构成，设备主要部分为高压电源。
The invention is a broadsword of ancient weapon, with addition of modern equipment of which the main portion is a high-voltage power supply.
该发明是在古代兵器即传统武术器械大刀上加上现代设备而构成，设备主要部分为高压电源。
The invention is a broadsword of ancient weapon, with addition of modern equipment of which the main portion is a high-voltage power supply.
应用推荐