文章第一部分阐述了人格及现代人格的内涵。
The article first part elaborated connotation of the personality and the modern personality.
国企经营者现代人格特征越明显，道德风险产生的可能性就越小。
The more modern personality characteristics the state-own enterprise executives show, the less moral risk they face.
现代人格的特征应当是自主自强、开拓进取、惜时高效和面向未来。
The characteristics of the modern personality should be independent and strong, pioneering and aggressive, to treasure time and be effective, and to face the future.
人格的现代转型是现实人格带着传统人格的积淀走向现代人格的过程。
Modern transformation of personality means progress that realistic personality, together with traditional personality, shift to modern personality.
人格是人的规定，现代人格是现代人诸多优秀素质与能力的集中表现。
The personality is human's stipulation, the modern personality is concentrated expressions of many outstanding qualities and the ability on modern people.
现代人格建构是传统人格模式的消解和现代人格模式的整合和重建过程。
The construction of Modern personality is the process of disappearing of traditional personality and the mode rn personality's reconstruction.
现代人格是由个性心理健康、社会适应良好、积极进取创造三个层面构成。
Modernized personality is composed of personal psychological health, good social adaptability and active creation.
现代人格的复杂成因、动力和建构原理决定了它的培育生长决非是自发的或仅由环境决定的。
Its complicated cause of formation, motive force and fundamental of construction shows that the cultivation and growth is not spontaneous and determined by en...
学习将对现代人格的形成起着举足轻重的作用，将是实现从传统人格向现代人格飞跃的主要途径。
Study will take the prominent function on the formation of modern personality, will realize main path that leap from the modern personality to the traditional personality direction.
本文在分析人本主义心理学健康人格的理论基础之上，对人本主义健康人格进行了阐述，并指出其对塑造现代人格的价值。
On the basis of analyzing the theory of humanistic health personality, this paper interprets its content and points out its enlightenment to model the modern personality.
依照爱因斯坦的说法，我们不应该将上帝人格化。更不要将上帝想像成为我们现代人的模样。
According to Einstein's theory, we should not personalize the God and don't try to image Him as modern human.
第二章置重诠释余秋雨散文文化人格学的独特建构，并指出文本充盈着现代人本思想的内涵。
Chapter two focus on the unique construction of culture personology in his prose which reveals modern humanistic ideas.
内在尺度与外在尺度的统一、真善美的统一是现代人的理想人格境界。
The ideal personality for the modern man is one in which the inner a...
健康人格是现代人，尤其是青年大学生应具备的重要素质之一。
Healthy personality is essential for modern people, especially for university students.
同时，对生命尊严的维护是生命的本质属性和基本需求，有尊严的生命是一个现代人不可缺少的人格利益。
The right of life is a right of dignity for the safe guard of natural person, a right of hegemony over their lives.
同时，对生命尊严的维护是生命的本质属性和基本需求，有尊严的生命是一个现代人不可缺少的人格利益。
The right of life is a right of dignity for the safe guard of natural person, a right of hegemony over their lives.
应用推荐