本文通过对西方现代主义作家时间意识的考察，在于揭示他们的价值观念已陷入了深刻的矛盾。
Through the research of Western modernism writers sense of time, the author reveals their sense of value deep in contradiction.
它与现代主义追求的另一个共同点，正体现在经验和意识的交流上。
The other way it shares an ambition of modernism is precisely in that effort to communicate experience, consciousness.
荒诞意识是当代小说中现代主义的最主要特征之一。
Fantastic consciousness is one of the most important characters of modernism in fiction.
该诗由于运用意识流手法展现怪异的意象而被誉为现代主义诗歌的开山之作。
Alfred prufrock a poem which is lauded as marking the beginning of modern poetry for its stream-of-consciousness use of uncanny images.
本文通过对西方现代主义作家时间意识的考察，在于揭示他们的价值观念已陷入了深刻的矛盾。
Through the research of Western modernism writers'sense of time, the author reveals their sense of value deep in contradiction.
这种现代性反应导致了《北游及其他》这个具有初步现代主义自觉意识的本文的产生。
This modernist reaction leads to his creation of Traveling North and Others, a text initial ly having the consciousness of modernism.
意识流手法在现代主义小说中得以广泛运用，但在舞台上的运用却需要技巧和勇气。
Stream-of-consciousness has been widely adopted in modernist fiction, but its application to the stage demands both courage and skills.
中国现代主义文学具有一种“世纪末”情结，具体表现为颓废情绪、孤独意识与绝望思想。
China 's Modernist literature have a complex of end of the century. The complex exactly manifests decadent moody, lonely consciousness and despairingly thought.
现代的西方西绪福斯精神孕育了西方现代主义文学的新悲剧意识。
Modern western Sisyphus spirits gave birth to the new tragedy consciousness of western modernistic literature.
现代主义建筑形式注重了建筑本身的使用功能，而建筑物美化环境的意识则不足。
Having paid attention to the function of using the building itself in form of modern architecture, but the consciousness of beautifying the environment to the building is insufficient.
该诗由于运用意识流手法展现怪异的意象而被誉为现代主义诗歌的开山之作。
Alfred Prufrock, a poem which is lauded as marking the beginning of modern poetry for its stream-of-consciousness use of uncanny images.
对现代性及其负面效应的批判即问题意识和危机意识等是马克思思想和后现代主义的通话。
Marx's thought and post-modernism have a little in common in the question consciousness and crisis consciousness, namely, the critique of modernity and its negative effects.
第三部分论述了虚无意识的现代主义宣泄。
本文旨在探讨伍尔夫在其主要意识流小说中对人物关系的创造性颠覆与重构，以求对伍尔夫现代主义人物观的现有研究做一点有益补充。
This thesis is intended to explore what has been largely ignored by critics—Woolf's modernistic view of character as embodied in her innovative restructuring of character relationship.
这正是他极具前卫和先锋意识地运用西方现代主义文学样式和创作手法的结果。
This is the result of pioneer application of western modernism novel style and creation.
这种超前性的创作意识自然给二十世纪现代主义的诸多流派带来了一定意义上的启示。
The advanced nature of the creative consciousness to the twentieth century modern many genres brings a sense of enlightenment.
尽管这个运动的内容非常庞杂，但是与现代主义的思想意识是相一致的。
Although this movement's content is numerous and disorderly, but with modernism's ideology is consistent.
现代主义进入中国文学由中国文化的独特接受机制进行了集体无意识的改造，逐渐形成非主流性、不稳定性、不完整性等特点。
When modernism entered the chinese literature, it received the collective unconscious reform made by the unique acceptance mechanism of Chinese culture.
具有荒原意识意象的营构，显示出了他对西方现代主义诗歌艺术的理性借鉴；
The creation of wasteland consciousness shows his sensible reference to modern western poem art.
在全球化、均质化的现代主义面前，人们也逐渐意识到了它带来的不利因素。
In front of the globalization and homogenization of the modernism, people gradually realize the disadvantages it has brought to us.
意识流文学是西方现代主义文学的一种流派，20世纪20—40年代盛行于欧美各国。
The literature of stream of consciousness is a school of Western literature of modernism, which had a great vogue in all countries in Europe from 1920s to 1940s.
弗吉尼亚·伍尔夫，英国女作家，批判家，意识流小说的代表人物之一，被誉为二十世纪现代主义与女性主义的先锋。
Virginia Woolf, British writer, critics, stream-of-consciousness novels, the representative figure of the 20th century, is known as one of modern nationalism and feminism vanguard.
一个现代主义设计师的意识倾向通常由对“自然”的排斥所定义，因为“自然”对于现代主义者而言似乎代表着非理性主义、层级性和原始性。
A modernist designer's mindset is often defined by a rejection of 'nature', which to the modernists seemed to have represented irrationality, hierarchies, and barbarism.
在计划，这是一个后现代主义建筑美学，但在“英雄”的现代意识。
In plan, this is a post-modernist building but aesthetically modernist in the "heroic" sense.
英国现代主义小说鼎盛时期的代表，除了劳伦斯之外，还有堪称意识流小说大师的詹姆斯·乔伊斯。
As to the representative figures of modern Engish novels, besides D. H. Lawrence, James Joyce can also be regarded as the master of stream-of-consciousness novels.
文中概括了现代主义能够传给后代的五种前景：规划互动、场所意识，参与社会、融入自然、适应气候。
Modernism can be summarized as bequeathing five possibilities for the future: Responsive Plan, Sense of Place, Social Place and Participation, as...
她是本世纪英国现代主义文学和意识流小说的杰出代表，同时又是女性主义运动的先驱。
She was an outstanding representative of 20th century's British contemporary literature and novels on stream of consciousness, as well as a pioneer of women movement.
她是本世纪英国现代主义文学和意识流小说的杰出代表，同时又是女性主义运动的先驱。
She was an outstanding representative of 20th century's British contemporary literature and novels on stream of consciousness, as well as a pioneer of women movement.
应用推荐