他停下来环顾四周,但除了一条小蛇什么也没看见。
He stopped to look around, but didn't see anything except a little snake.
他环顾四周,看到角落里有一张大床。
他们环顾四周,注意到七棵树上的洞。
They looked around them and noted the holes in the seven trees.
他摘下帽子,环顾四周,仍然面带微笑。
克拉拉刚刚睁开眼睛,惊讶地环顾四周。
Clara, having just a moment ago opened her eyes, looked about her in amazement.
我站起身来环顾四周。
他环顾四周,站着不动,等着孩子来到他身边。
Looking round, he stood still and waited till the child had reached him.
狄肯环顾四周并且绕着走,又转了一圈又一圈。
Dickon looked round and round about it, and round and round again.
他又剥了二十张,环顾四周,在空中挥舞着钞票。
He peeled off another twenty and looked around, waving bills in the air.
老鼠环顾四周。
我的俄国朋友安德烈在离开家之前,总是环顾四周,沉思片刻。
My Russian friend, Andrey always looks around and thinks for a while before leaving home.
他环顾四周,发现了一辆小马车,一匹瘦骨嶙峋的小马在前面拉着。
Looking round, he discovered a small wagon with a lean horse.
环顾四周,对女孩们的生活和兴趣的极度缺乏想象力的情况让我感到绝望。
Looking around, I despaired at the singular lack of imagination about girls' lives and interests.
她环顾四周,拼命寻找逃路。
他环顾四周,觉察到了危险。
她环顾四周想寻找一个熟人。
他出于习惯环顾四周,但没人注意他。
He looked around from force of habit, but nobody paid any attention to him.
国王来到宫殿,环顾四周。
我带着家人走进教室,环顾四周。
她环顾四周,但没看见人。
詹森慢慢抬起头,紧张地环顾四周。
它跳到我的胳膊上,环顾四周。
然后他环顾四周,但没有看到人。
我笑着环顾四周,我们都笑了起来。
老太太忧心忡忡地环顾四周。
公主环顾四周,只看到一只青蛙。
老妇人忧心忡忡地环顾四周。
梅尔环顾四周。没有人看见她拿着钱包。
环顾四周,我难过地发现没有地方可以避雨。
Looking around, I was sad to find that there was no place to take shelter from the rain.
维尼环顾四周,注意到了他办公室的大小。
应用推荐