道路缓慢而几乎不可察觉地开始向上攀升,在林木环绕的山丘上曲折地蜿蜒前进。
Slowly and almost imperceptibly the road started to climb upwards, looping its way in languid curves around the forested hills.
铁轨在小路上方大约半英里处,它蜿蜒曲折,环绕高山,穿过山谷,运送从大地收获的煤和木材。
The track was about one half mile above the road. It wound and wound around the mountains and through the valleys carrying the coal and lumber, which had been harvested from the land.
在镇玉泉河蜿蜒在许多河流环绕镇和过去所有的房子。
In the town the Yuquan River winds in many streams acrothe town and past all the houses.
这条路环绕著湖往前蜿蜒。
蜿蜒七公里长的人工水系四通八达环绕着整个景区。
The man-made water system wanders 7 kilometers long, reaching every corner of the scenic area.
一条狭窄的小路环绕着一个岩石台地蜿蜒而下延伸至一个山谷,这个山谷如同镶嵌在众多岩石台地之间,为一个纵深的峡谷长年侵蚀而成。
A narrow trail hugs the sides of a mesa and descends into a valley etched by deep ravines and bordered by other large mesas.
一条狭窄的小路环绕着一个岩石台地蜿蜒而下延伸至一个山谷,这个山谷如同镶嵌在众多岩石台地之间,为一个纵深的峡谷长年侵蚀而成。
A narrow trail hugs the sides of a mesa and descends into a valley etched by deep ravines and bordered by other large mesas.
应用推荐